Genesis: Kabanata 13 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Ginagawa ng Genesis 13 ang kasaganaan na suliranin ng espasyo. Bumabalik si Abram sa dambana malapit sa Betel, ngunit higit na marami na ngayon ang hayop at ari-arian nila ni Lot kaysa sa kayang tustusan ng lupain nang sabay, at nag-aaway ang kanilang mga pastol. Umaapela si Abram sa pagkakamag-anak at inaalok ang paghihiwalay bago pa matukoy ng alitan ang ugnayan. Tumatanggap si Lot ng unang pagpili at itinitingala ang mga mata sa matubig na kapatagan, samantalang tahimik na sinasabi ng Genesis sa mambabasa ang hindi maipakikita ng tanawin: ang kasamaan ng Sodoma at ang darating nitong pagkawasak. Matapos pumili si Lot, sinasabi ng Diyos kay Abram na tumingala sa lahat ng dako at pinanibago ang pangako ng lupain at ng di-mabilang na mga inapo. Hindi lamang sa pagitan ng mabuting lupa at masamang lupa ang pagkakaiba. Nasa pagitan ito ng tanawing pinili dahil sa nakikita at ng hinaharap na tinanggap bilang pangako. Nagtatapos si Abram sa kabanata sa Mamre kasama ang pamilyar na pagsasama ng tolda at dambana, at namumuhay sa loob ng ipinangakong manang hindi pa niya lubos na pag-aari.

Pangunahing katotohanan

Iniaalok ni Abram kay Lot ang unang pagpili upang wakasan ang alitan ng kanilang mga sambahayan, at matapos piliin ni Lot ang patubigang kapatagan malapit sa Sodoma, pinaninibago ng PANGINOON kay Abram ang pangako ng lupain at di-mabilang na mga inapo.

Genesis 13: Dalawang pagtingala at dalawang magkaibang bahagi

Kasulatan sa mismong pahina

Genesis · Ang Dating Biblia 1905 · 18

Naging suliranin sa espasyo ang kasaganaan

Genesis 13:1-7

Tagpo sa kabanataGenesis 13

1At umahon sa Timugan si Abram mula sa Egipto, siya at ang kaniyang asawa, at ang lahat ng kaniyang tinatangkilik, at si Lot na kaniyang kasama.

2At si Abram ay totoong mayaman sa hayop, sa pilak, at sa ginto.

3At nagpatuloy si Abram ng kaniyang paglalakbay mula sa Timugan hanggang sa Bethel, hanggang sa dakong kinaroroonan noong una ng kaniyang tolda sa pagitan ng Bethel at ng Hai;

4Sa dako ng dambana na kaniyang ginawa roon nang una: at sinambitla doon ni Abram ang pangalan ng Panginoon.

5At si Lot man na kinasama ni Abram ay may tupahan at bakahan, at mga tolda.

6At sila'y hindi makayanan ng lupain, na sila'y manahan na magkasama: sapagka't napakarami ang kanilang pag-aari, na ano pa't hindi maaring manirahang magkasama.

7At nagkaroon ng pagtatalo ang mga pastor ng hayop ni Abram at ang mga pastor ng hayop ni Lot; at ang Cananeo at ang Pherezeo ay naninirahan noon sa lupain.

Pinili ni Lot ang tanawin

Genesis 13:8-13

Tagpo sa kabanataGenesis 13

Pangkalahatang tanawin ng sinaunang Near East

8At sinabi ni Abram kay Lot, Ipinamamanhik ko sa iyong huwag magkaroon ng pagtatalo, ikaw at ako, at ang mga pastor mo at mga pastor ko; sapagka't tayo'y magkapatid.

9Di ba ang buong lupain ay nasa harap mo? Humiwalay ka nga sa akin, ipinamamanhik ko sa iyo: kung ikaw ay pasa sa kaliwa, ay pasa sa kanan ako: o kung ikaw ay pasa sa kanan, ay pasa sa kaliwa ako.

10At itiningin ni Lot ang kaniyang mga mata, at natanaw niya ang buong kapatagan ng Jordan, na pawang patubigan na magaling sa magkabikabila, kung pasa sa Zoar, bago giniba ng Panginoon ang Sodoma at Gomorra, ay gaya ng halamanan ng Panginoon, gaya ng lupain ng Egipto.

11Kaya't pinili ni Lot sa kaniya ang buong kapatagan ng Jordan; at si Lot ay naglakbay sa silanganan: at sila'y kapuwa naghiwalay.

12Tumahan si Abram sa lupain ng Canaan; at si Lot ay tumahan sa mga bayan ng kapatagan, at inilipat ang kaniyang tolda hanggang sa Sodoma.

13Ang mga tao nga sa Sodoma ay masasama at mga makasalanan sa harap ng Panginoon.

Pinatingin si Abram matapos pumili si Lot

Genesis 13:14-18

Tagpo sa kabanataGenesis 13

14At sinabi ng Panginoon kay Abram, pagkatapos na makahiwalay si Lot sa kaniya, Itingin mo ngayon ang iyong mga mata, at tumanaw ka mula sa dakong iyong kinalalagyan, sa dakong hilagaan, at sa dakong timugan, at sa dakong silanganan, at sa dakong kalunuran:

15Sapagka't ang buong lupaing iyong natatanaw ay ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi magpakaylan man.

16At gagawin kong parang alabok ng lupa ang iyong binhi: na ano pa't kung mabibilang ng sinoman ang alabok ng lupa ay mabibilang nga rin ang iyong binhi.

17Magtindig ka, lakarin mo ang lupain, ang hinabahaba at niluwang-luwang niyan; sapagka't ibibigay ko sa iyo.

18At binuhat ni Abram ang kaniyang tolda, at yumaon at tumahan sa mga punong encina ni Mamre na nasa Hebron, at siya'y nagtayo roon ng dambana sa Panginoon.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Genesis 13:1: “At umahon sa Timugan si Abram mula sa Egipto, siya at ang kaniyang asawa, at ang lahat ng kaniyang tinatangkilik, at si Lot na kaniyang kasama.”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Genesis 13:9: “Di ba ang buong lupain ay nasa harap mo? Humiwalay ka nga sa akin, ipinamamanhik ko sa iyo: kung ikaw ay pasa sa kaliwa, ay pasa sa kanan ako: o kung ikaw…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

Abram, kaniyang, iyong, dakong, lupain, Panginoon

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Genesis 13:1-4
Pagbabalik sa dambana
Magsimula sa pagbabalik ni Abram mula sa Egipto, dala pa rin ang kayamanang nakuha roon at kasama si Lot. Ipakita na bumabalik siya “Sa dako ng dambana na kaniyang ginawa roon nang una” at muling sinasambitla ang pangalan ng Panginoon. Pagkatapos ng kabiguan sa 12:10-20, bumabalik siya sa lugar kung saan siya sumamba. Ituro ito muna sapagkat itinatakda nito ang kabanata bilang bagong simula sa pananampalataya pagkatapos ng pagkahulog, at sapagkat ang kayamanang dala niya ang lilikha ng kasunod na suliranin.
Genesis 13:5-7
Labis na marami, labis na malapit
Basahin nang tuwiran ang sanhi ng alitan. Dalawang mayamang sambahayan, isang lupaing hindi kayang dalhin ang dalawa, at mga pastol na nag-aagawan sa pastulan at tubig. Ipaliwanag na ang mga pastor ng hayop ay mga upahang pastol. Pansinin ang puna tungkol sa Cananeo at sa Pherezeo: nagmamasid sila. Ituro ang hakbang na ito upang makita ng grupo ang tunay na alitang may materyal na sanhi, hindi kapintasan sa pagkatao ng iisang lalake. Maraming alitan sa mga pamilya at simbahan ang may ganitong mga sanhi, at sineseryoso ito ng teksto.
Genesis 13:8-13
Ang alok ni Abram at ang pili ni Lot
Basahin nang dahan-dahan ang mga salita ni Abram at ituro ang ipinamamanhik ko, ang salitang magkapatid, at ang bukas na alok ng unang pagpili. Ipaliwanag na bilang nakatatanda ay maaari sana siyang unang pumili. Pagkatapos ay basahin ang pagtanaw ni Lot sa kapatagan, at ipaliwanag ang mga paghahambing, ang halamanan ng Panginoon at ang lupain ng Egipto. Ipakita na lumilipat si Lot sa mga bayan ng kapatagan at “inilipat ang kaniyang tolda hanggang sa Sodoma.” Pagkatapos ay basahin ang talata 13. Ibinibigay ang babala bago matapos ang pagpili, kaya nakikita ng mambabasa ang tila hindi tinitimbang ni Lot.
Genesis 13:14-18
Itingin mo ang iyong mga mata
Basahin ang salita ng Diyos kay Abram, na dumating “pagkatapos na makahiwalay si Lot sa kaniya”. Si Abram, na nagbigay ng unang pagpili, ay sinasabihan ngayong tumingin sa apat na direksiyon at marinig na ipinangangako ang lahat ng iyon sa kaniya at sa kaniyang binhi. Ipaliwanag ang “parang alabok ng lupa” bilang hindi mabilang na mga inapo. Pagkatapos ay basahin ang utos ng talata 17 na lakarin ang lupain at ang tugon ng talata 18. Ituro ito sa huli upang makita ng grupo na ang ibinigay ni Abram sa pagkabukas-palad ay sinagot ng Diyos ng pangako, nang hindi ginagawang pormula ng gantimpala ang pagkakasunod.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Ginantimpalaan si Abram ng buong lupain dahil bukas-palad siya, kaya kung magbibigay tayo, bibigyan tayo ng Diyos ng higit pa.”

Ibinigay na ang pangako ng lupain matagal na, sa 12:7, kaya pinanibago ito ng Diyos at hindi binayaran ang pagkabukas-palad ni Abram. Dumarating ang talata 14 pagkatapos ng paghihiwalay, at may kahulugan ang pagkakataon, ngunit hindi naglalahad ang kabanata ng isang transaksiyon. Mabuti sa kaniyang sarili ang pagkabukas-palad; ituro ito nang hindi ginagawang paraan upang pilitin ang kamay ng Diyos.

“Masamang tao si Lot na pumili ng Sodoma dahil mahal niya ang kasalanan.”

Sinasabi ng teksto na nakakita si Lot ng kapatagang patubigan at pinili niya ito. Sinasabi nitong masasama ang mga tao sa Sodoma, hindi na pinili sila ni Lot dahil sa kanilang kasamaan. Tinatawag ng 2 Pedro 2:7-8 si Lot na “matuwid na si Lot” at sinasabing siya ay “lubhang nahahapis” sa nakikita niya. Hindi matalino at mapanganib ang kaniyang pili, na hinatulan ayon sa paningin lamang, ngunit hindi ibinibigay ng kabanata ang lahat ng kaniyang motibo.

“Laging bitag ang lupang mukhang pinakamaganda; dapat piliin ng bayan ng Diyos ang mas masamang pagpipilian.”

Hindi masama ang lupain ni Abram, at hindi mali ang kay Lot dahil mataba ito. Maganda ang kapatagan, “gaya ng halamanan ng Panginoon”. Ang suliranin ay ang moral na kapaligiran sa paligid nito (13:13) at na tila tinimbang lamang ni Lot ang nakikita niya. Turuan ang mga mag-aaral na timbangin kapuwa ang nakikitang pakinabang at ang kapaligiran, hindi ang hindi pagtitiwala sa mabubuting bagay.

Mga layunin sa pagkatuto

Tukuyin ang materyal na sanhi ng alitan ng mga pastol.
Sundan ang pagbabalik ni Abram sa kanyang naunang dambana.
Ipaliwanag ang panawagang batay sa pagkakamag-anak sa likod ng kanyang alok kay Lot.
Ihambing ang nakita ni Lot sa babala tungkol sa Sodoma.
Ihambing ang pagtingin ni Lot sa utos ng Diyos kay Abram na tumingin.
Ihiwalay ang pinanibagong pangako sa pangkalahatang pormula ng gantimpala.

Paghahanda ng guro

Basahin ang Genesis 12:8 at 20 upang iugnay ang pagbabalik, mga ari-arian, at naunang dambana ni Abram.
Ipaliwanag ang ‘magkapatid’ sa 13:8 bilang pagkakamag-anak ng tiyuhin at pamangkin, na nililinaw ng 12:5.
Iguhit ang malawak na pagkakaiba ng Canaan at kapatagan ng Jordan; iwasang angkinin ang eksaktong puwesto ng bawat tolda.
Markahan ang ‘itiningin ni Lot ang kaniyang mga mata’ sa 13:10 at ang paanyaya ng Diyos na tumingin sa 13:14.
Maghanda upang ihiwalay ang tahasang babala ng talata tungkol sa Sodoma sa mga palagay tungkol sa lahat ng alam na ni Lot.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang nakasaad

Hanapin ang Genesis 13:6-9: hindi kayang tustusan ng lupain ang dalawang sambahayang magkasama, at iniaalok ni Abram ang paghihiwalay upang pigilan ang alitan ng magkamag-anak.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Ihambing ang Genesis 13:14-16 sa 12:7; pinaninibago ang pangako ng lupain at mga inapo pagkatapos ng paghihiwalay.

Matibay na hinuha

Itabi ang Genesis 13:10-13 sa 14-17: inihahambing ng dalawang pagtingin ang kaakit-akit na nakikitang mga yaman sa lupaing tinatanggap sa pamamagitan ng pangako ng Diyos.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Ituring ang pahayag na ang alok ni Abram ang tuwirang dahilan ng paggantimpala ng Diyos sa Genesis 13:14-17 bilang pagpapaliwanag, hindi tahasang nakasaad na transaksiyon.

Hangganan

Sabihing hindi isinisiwalat ng Genesis 13:10-13 ang lahat ng motibo ni Lot o pinatutunayang masama ang bawat pagpiling kaakit-akit sa materyal na aspeto.