Ang malaking larawan
Pinalalawak ng Aklat ng Mga Taga-Galacia ang larawan ng batang binabantayan tungo sa katayuan ng tagapagmana. Sa takdang panahon ay isinusugo ng Diyos ang kaniyang Anak upang tubusin ang mga nasa ilalim ng kautusan at isinusugo niya ang Espiritu ng kaniyang Anak sa mga puso ng mananampalataya, kaya nagbibigay-daan ang katayuan ng alipin sa pagiging anak at sa pagmamana. Ginagawa nitong lalong nakagugulat ang pagbalik ng mga taga-Galacia tungo sa pagkaalipin. Itinutuwid pa ni Pablo ang sarili niyang pananalita, mula sa pagkakilala sa Diyos tungo sa pagiging kilala ng Diyos, na pinananatiling nasa gitna ang unang hakbang ng Diyos. Nagiging personal pagkatapos ang pangangatwiran. Inaalala niya ang kanilang pambihirang pagtanggap noong siya ay mahina sa katawan. Sa wakas ay bumabaling siya sa dalawang anak ni Abraham. Nagiging alegoryang paghahambing sina Hagar at Sara sa pagitan ng pagkaalipin at kalayaan, samantalang nagbibigay ang baog na babae ni Isaias ng nakagugulat na larawan ng saganang mga anak. Tinutukoy ang mga taga-Galacia kasama ni Isaac.
Pangunahing katotohanan
Inihahambing ng Mga Taga-Galacia 4 ang dating buhay ng tagapagmana sa ilalim ng mga tagapangalaga sa pagiging anak sa pamamagitan ni Cristo at ng Espiritu, pagkatapos ay binabalaan ang mga taga-Galacia na huwag kusang bumalik sa pagkaalipin matapos silang tanggapin bilang mga tagapagmana.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Mga Taga-Galacia 4:1: “Nguni't sinasabi ko na samantalang ang tagapagmana ay bata, ay walang pagkakaibang anoman sa alipin bagama't siya'y panginoon ng lahat;”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Mga Taga-Galacia 4:16: “Kaya nga ako baga'y naging kaaway ninyo, sa pagsasabi ko sa inyo ng katotohanan?”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
anak, ninyo, hindi, sapagka't, inyo, Dios
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Mga Taga-Galacia 4:1-3
Ang tagapagmanang bata pa
Magsimula sa isang larawan ng pamilya na kilalang-kilala ng mga taga-Galacia. Ang batang anak ng mayamang lalake ay may-ari ng lahat ayon sa batas ngunit walang hawak sa totoo; mga tagapag-alaga ang namamahala sa kaniya at sa kaniyang ari-arian hanggang sa petsang itinakda ng ama. Sinasabi ni Pablo na ganito ang buhay sa ilalim ng kautusan. Ipaliwanag nang tapat ang “mga pasimulang aral ng sanglibutan”: maaaring tumukoy ito sa mga saligang tuntunin ng relihiyon, o sa mga kapangyarihang espirituwal sa likod ng mga ito, at hindi ito huminto ang kabanata upang bigyang-kahulugan. Ituro ito muna sapagkat may saysay lamang ang mga talata 4 hanggang 7 bilang sandaling sumapit sa hustong gulang ang bata.
Mga Taga-Galacia 4:4-7
Ang kapanahunan: sinugo ang Anak at ang Espiritu
Basahin nang dahan-dahan ang mga talata 4 at 5, at markahan ang bawat parirala. Ang kapanahunan ay ang petsang itinakda ng Ama. Ang Anak ay “ipinanganak ng isang babae”, tunay na tao, at “ipinanganak sa ilalim ng kautusan”, upang matubos niya ang mga nasa ilalim nito. Ang layunin ay “ang pagkukupkop sa mga anak”. Saka ang talata 6: sinugo ng Diyos ang Espiritu ng kaniyang Anak sa ating mga puso, at sumisigaw ang Espiritu, “Abba, Ama”. Ipaliwanag ang Abba bilang salitang Aramaiko para sa ama, ang salitang ginamit ni Jesus sa Getsemani. Magtapos sa talata 7, kung saan nagiging anak ang alipin at nagiging tagapagmana ang anak.
Mga Taga-Galacia 4:8-11
Bakit babalik sa pagkaalipin
Ngayon ay ibinabaling ni Pablo ang larawan sa mga taga-Galacia. Bago nila nakilala ang Diyos, alipin sila ng mga sa katutubo ay hindi mga dios. Ngayon ay kilala na nila ang Diyos, “o ang lalong mabuting sabihin, kayo'y nangakikilala ng Dios”, at gusto nilang bumalik. Linawin ang pagkabigla: inilalagay ni Pablo ang pagtupad sa kautusan, bilang daan upang tumayo sa harap ng Diyos, sa iisang hanay ng dati nilang paganismo, sapagkat kapwa ito pagkaalipin sa “mahihina at walang bisang mga pasimulang aral”. Ipinakikita ng talata 10 ang sintomas: “Ipinangingilin ninyo ang mga araw, at mga buwan, at mga panahon, at mga taon.” Ituro ito pagkatapos ng talata tungkol sa pagkukupkop upang madama ng grupo kung gaano kakatwa ang iwan ang pagiging anak para sa pagkaalipin.
Mga Taga-Galacia 4:12-16
Alalahanin kung paano ninyo ako tinanggap
Dito ay nagbabago ang tinig ng sulat, mula sa pangangatwiran tungo sa pakiusap. Ipinamamanhik ni Pablo na “kayo'y mangagsitulad sa akin, sapagka't ako'y katulad din ninyo”: namuhay siyang gaya ng isang Gentil sa piling nila, malaya sa kautusan bilang daan sa Diyos, at hinihiling niyang tumayo sila sa kaniyang panig. Saka niya inaalala ang una nilang pagkikita. Dumating siyang maysakit, at naging tukso sa kanila ang kaniyang kalagayan, ngunit tinanggap nila siya “tulad sa isang anghel ng Dios, tulad kay Cristo Jesus”. Ibibigay pa sana nila sa kaniya ang kanilang mga mata. Basahin nang dahan-dahan ang talata 16. Ang pagsasabi ng katotohanan ang nagpabago sa tingin nila sa kanilang kaibigan, at naging kaaway siya sa kanilang paningin.
Mga Taga-Galacia 4:17-20
Huwad na malasakit at ang paghihirap ng isang ina
Paghambingin ang dalawang uri ng atensiyon. Nagmamalasakit ang mga gumugulo “sa hindi mabuting akala”; ang layunin nila ay ihiwalay, upang kailanganin sila ng mga taga-Galacia. Iba ang atensiyon ni Pablo: “Maliliit kong mga anak, na muli kong ipinagdaramdam sa panganganak hanggang si Cristo ay mabadha sa inyo.” Ipaliwanag ang larawan bilang sakit ng panganganak. Dinanas niya ito minsan nang sila'y sumampalataya at dinaranas niya itong muli ngayon. Hindi tagasunod para sa sarili ang kaniyang layunin kundi si Cristo na mabuo sa kanila. Ipinakikita ng talata 20 ang kaniyang katapatan: nais niyang makaharap sila at “baguhin ang aking tinig”, sapagkat hindi niya alam kung paano sila tutugon.
Mga Taga-Galacia 4:21-31
Dalawang ina, dalawang tipan
Sinasagot ni Pablo ang mga “nagsisipagnasang mapasa ilalim ng kautusan” mula sa kautusan mismo, mula sa Genesis 16 at 21. Gumawa ng dalawang hanay sa pisara: si Agar, ang aliping babae, ang laman, ang Sinai, ang Jerusalem ngayon, ang pagkaalipin; si Sara, ang babaing malaya, ang pangako, ang Jerusalem na nasa itaas, ang kalayaan. Malinaw na sinasabi ni Pablo, “Ang mga bagay na ito'y may lamang talinghaga”, kaya buuin lamang ang kaniyang mga hanay. Basahin ang Isaias 54:1, na sinipi sa talata 27, tungkol sa baog na may maraming anak. Saka ang mga talata 28 hanggang 31: mga anak sa pangako ang mga mananampalataya gaya ni Isaac, dapat silang umasa ng pag-uusig gaya niya, at “hindi tayo mga anak ng babaing alipin, kundi ng babaing malaya”. Diretso itong humahantong sa 5:1.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Sinasabi ni Pablo na ang bayang Judio ay mga anak ni Agar at itinakuwil na sila ng Diyos.”
Itinuturo ni Pablo ang talinghaga sa “kayong nagsisipagnasang mapasa ilalim ng kautusan” (4:21), na sa Galacia ay mga mananampalatayang Gentil na pinipilit magpatuli. Ang paghahambing ay sa pagitan ng dalawang paraan ng pakikitungo sa Diyos, sa laman o sa pangako, hindi sa pagitan ng dalawang lahi. Si Pablo mismo ay Judio, at si Isaac, ang anak sa pangako, ay ama ng Israel. Sa Mga Taga-Roma 11:1-2 ay malinaw niyang sinasabing hindi itinakuwil ng Diyos ang kaniyang bayan. Ituro ang talata nang may ganitong pag-iingat.
“Ibig sabihin ng talata 10, hindi dapat ipangilin ng Kristiyano ang anumang natatanging araw, gaya ng araw ng Panginoon o ng Pasko ng Pagkabuhay.”
Sa konteksto, nababahala si Pablo dahil ipinangingilin ng mga taga-Galacia ang mga araw bilang bahagi ng pagbabalik sa pagkaalipin, isang paraan upang matiyak ang kanilang katayuan sa harap ng Diyos (4:9-11). Sa Mga Taga-Roma 14:5-6 ay pinahihintulutan niyang may nagpapahalaga sa isang araw nang higit sa iba, at sinasabi sa bawat isa na gawin ito para sa Panginoon. Ang problema sa Galacia ay hindi ang kalendaryo mismo kundi ang kalendaryong ginawang kondisyon ng pagiging kabilang. Tulungan ang grupo na makita ang pagkakaiba sa halip na gawing tuntunin laban sa lahat ng pagdiriwang ang talata.
“Ang pagkukupkop ay nangangahulugang pangalawang-uri lamang tayong mga anak, hindi tunay na anak ng Diyos.”
Sa panahon ni Pablo, ibinibigay ng pagkukupkop sa anak ang buong pangalan, karapatan at mana ng pamilya, at iyan mismo ang konklusyon ni Pablo: “at kung anak, ay tagapagmana ka nga sa pamamagitan ng Dios” (4:7). Walang pangalawang-uri sa pagkukupkop dito. Ang Espiritu sa puso ng mananampalataya ay sumisigaw ng “Abba, Ama” (4:6), ang parehong malapit na salitang ginamit ni Jesus sa panalangin. Inilalarawan ng pagkukupkop kung paano tayo naging mga anak, hindi isang mas mababang uri ng pagiging anak.
“Sakit sa mata ang karamdaman ni Pablo, kaya binanggit niya ang kanilang mga mata.”
Sinasabi ng talata 13 na nangaral si Pablo sa kanila nang pasimula “dahil sa sakit ng laman”, at sinasabi ng talata 15 na dinukit sana nila ang kanilang mga mata at ibinigay sa kaniya. Pinag-uugnay ng ilang mambabasa ang dalawa at iniisip na sakit sa mata ito; itinuturing naman ng iba ang talata 15 na karaniwang paraan ng pagsasabi ng malaking pagmamahal. Hindi pinangangalanan ng teksto ang sakit. Ituro ang idinidiin ni Pablo, na tinanggap nila siya sa kabila ng kalagayang sumubok sa kanila, at iwang bukas ang tanong.
Mga layunin sa pagkatuto
- Ipaliwanag ang paghahambing sa batang tagapagmana sa mga talata 1 hanggang 3.
- Sundan ang Diyos, ang Anak, at ang Espiritu sa mga talata 4 hanggang 7.
- Tukuyin ang pagbabalik sa pagkaaliping kinatatakutan sa mga talata 8 hanggang 11.
- Ilarawan ang nagbagong ugnayan ni Pablo sa mga taga-Galacia sa mga talata 12 hanggang 20.
- Ipaliwanag ang alegorya nina Hagar at Sara sa mga talata 21 hanggang 31.
- Ihiwalay ang mga pahayag ng kabanata sa pinagtatalunang mga interpretasyon ng “mga pasimulang aral” at pagsunod sa kalendaryo.
Paghahanda ng guro
- Markahan ang bata, tagapagmana, pag-aampon, mga anak, Ama, alipin, at tagapagmana sa mga talata 1 hanggang 7.
- Ipaliwanag ang “Abba” sa talata 6 bilang pagtawag sa Ama na isinama sa pananalita ni Pablo.
- Itabi ang mga talata 8 hanggang 11 sa mga talata 1 hanggang 7 upang maramdaman ang buong bigat ng pagbabalik sa pagkaalipin.
- Basahin ang mga talata 12 hanggang 20 para sa tono: pakiusap, naaalalang pagtanggap, nasaktang mga tanong, at pagdaramdam ng panganganak hanggang mahubog si Cristo.
- Maghanda ng simpleng talahanayan nina Hagar at Sara. Tinatawag ng talata 24 na alegorya ang paghahambing; matatakpan ng napakaraming dagdag na palaso ang paghahambing ni Pablo.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasan
Sinasabi ng mga talata 4 hanggang 7 na isinusugo ng Diyos ang kanyang Anak para sa pagtubos at pag-aampon, pagkatapos ay isinusugo ang Espiritu ng kanyang Anak sa mga puso ng mga mananampalataya.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Ginagamit ng mga talata 21 hanggang 31 ang dalawang anak ni Abraham, aliping babae at malayang babae, laman at pangako, upang suportahan ang paghahambing ni Pablo ng pagkaalipin at kalayaan.
Matibay na hinuha
Dahil sumusunod ang mga talata 8 hanggang 11 sa talata tungkol sa pagiging anak, inilalarawan ang pagbabalik sa “mga pasimulang aral” bilang pag-urong, hindi espirituwal na pagsulong.
Posible o tradisyonal na pagbasa
May ilang interpretasyon ang “mga pasimulang aral ng sanglibutan” sa mga talata 3 at 9; hindi tumitigil ang kabanata upang bigyang-kahulugan ang termino.
Hangganan
Binabanggit ng mga talata 10 hanggang 11 ang mga araw, buwan, panahon, at taon ngunit hindi itinatala ang bawat gawaing pangkalendaryo sa bawat kalagayan.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Paano magiging “panginoon ng lahat” ngunit tulad ng alipin ang tagapagmana sa mga talata 1 hanggang 3?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat magkaiba ang pagmamay-ari at ang kalayaan. Panginoon ng lahat ang tagapagmana ayon sa karapatan, gayunman, “samantalang ang tagapagmana ay bata, ay walang pagkakaibang anoman sa alipin bagama't siya'y panginoon ng lahat” (4:1). Siya ay “nasa ilalim ng mga tagapagampon at ng mga tagapangasiwa hanggang sa panahong itinakda ng ama” (4:2). Tunay ang mana, ngunit hindi pa niya ito magamit; iba ang nagpapasiya para sa kaniya. Inilalapat ito ni Pablo sa ating “nang tayo'y mga bata pa”, na “nasasakop ng pagkaalipin sa ilalim ng mga pasimulang aral ng sanglibutan” (4:3). Nakikita ng mabuting sagot na ang ama ang nagtatakda ng panahon, at inihahanda ng larawan ang talata 4, kung kailan dumarating ang panahong iyon.
Ipakita ang gabay ng guro
Tunay ang mana, ngunit nananatili ang mga tagapangalaga at tagapangasiwa hanggang sa panahong itinakda ng ama.
2. Ano ang nangyayari pagdating ng “kapanahunan” sa mga talata 4 hanggang 7?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dalawang beses kumikilos ang Diyos. Una, “sinugo ng Dios ang kaniyang Anak, na ipinanganak ng isang babae, na ipinanganak sa ilalim ng kautusan” (4:4), “upang matanggap natin ang pagkukupkop sa mga anak” (4:5). Ikalawa, “sinugo ng Dios ang Espiritu ng kaniyang Anak sa ating mga puso, na sumisigaw, Abba, Ama” (4:6). Ang kinalabasan ay pagbabago ng katayuan: “hindi ka na alipin, kundi anak; at kung anak, ay tagapagmana ka nga sa pamamagitan ng Dios” (4:7). Napapansin ng malakas na sagot ang dalawang pagsusugo, ang Anak para sa atin at ang Espiritu sa loob natin, at na sabay na kumikilos ang Ama, ang Anak at ang Espiritu.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang pagsusugo, pagsilang sa ilalim ng kautusan, pagtubos, pag-aampon, sigaw ng Espiritu, at paglipat mula sa alipin tungo sa tagapagmana.
3. Bakit mas matalim ang tanong ni Pablo sa talata 9 kaysa sa reklamo tungkol sa nagbagong mga gawi?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat itinuturing ni Pablo na pagbabalik sa pagkaalipin ang pagbabalik sa ilalim ng kautusan, ang parehong pagkaalipin na nakilala nila noong sila'y mga pagano. Noon, “kayo'y nasa pagkaalipin ng sa katutubo ay hindi mga dios” (4:8). Ngayon, “yamang nakikilala na ninyo ang Dios, o ang lalong mabuting sabihin, kayo'y nangakikilala ng Dios” (4:9), bumabalik sila sa “mahihina at walang bisang mga pasimulang aral”. Nakagugulat na pananalita ito para sa isang kalendaryo ng mga banal na araw (4:10). Nahuhuli ng mabuting sagot ang pagtutuwid ni Pablo sa sarili: nakasalalay ang kanilang katayuan sa pagkakilala sa kanila ng Diyos, kaya lalong walang saysay ang bumalik sa pagkaalipin.
Ipakita ang gabay ng guro
Kilala nila ang Diyos, o sa halip ay kilala sila ng Diyos, ngunit muli silang bumabaling sa mahihinang panimulang tuntunin at pagkaalipin.
4. Paano ipinakikita ng mga talata 13 hanggang 16 ang pagbabago sa pagitan ni Pablo at ng mga taga-Galacia?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa simula ay tinanggap nila siya nang dumating siyang may “sakit ng laman” (4:13). Naging tukso sa kanila ang kalagayan niya, gayunman ay “hindi ninyo inalipusta, ni itinakuwil man”, “kundi ako'y tinanggap ninyong tulad sa isang anghel ng Dios, tulad kay Cristo Jesus” (4:14). Kung maaari lamang, “inyong dinukit sana ang inyong mga mata at ibinigay sa akin” (4:15). Ngayon ay nagtatanong siya: “Kaya nga ako baga'y naging kaaway ninyo, sa pagsasabi ko sa inyo ng katotohanan?” (4:16). Nakikita ng malakas na sagot na walang nagbago kay Pablo maliban sa pagsasabi niya ng katotohanang hindi nila gustong marinig; sila ang nagbago.
Ipakita ang gabay ng guro
Balikan ang kanyang karamdaman, ang kanilang pagtanggap, ang kahandaan nilang ibigay ang kanilang mga mata, at ang tanong niya tungkol sa pagiging kaaway.
5. Ano ang mali sa kasigasigan sa mga talata 17 hanggang 18?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Tunay ang kanilang malasakit ngunit baluktot ang layunin. “May nangagmamalasakit sa inyo sa hindi mabuting akala; subali't, ang ibig nila ay ihiwalay kayo, upang ipagmalasakit ninyo sila” (4:17). Nililigawan nila ang mga taga-Galacia upang ilayo sila kay Pablo at sa ebanghelyo, nang sa gayon ay umasa at humabol sa kanila ang mga taga-Galacia. Hindi hinahatulan ni Pablo ang malasakit mismo: “mabuti ang ipagmalasakit sa mabuting bagay sa lahat ng panahon” (4:18). Pinangangalanan ng mabuting sagot ang panukat: ang malasakit na naghihiwalay sa mga tao upang itali sila sa isang pinuno ay hindi malasakit para kay Cristo.
Ipakita ang gabay ng guro
Masigasig silang hinahangad ng mga katunggali “sa hindi mabuting akala” at naghahangad ng pagbubukod upang sila naman ang habulin ng mga taga-Galacia.
6. Paano ipinakikita ni Pablo ang pagkakaiba ng dalawang anak ni Abraham sa mga talata 22 hanggang 31?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinusundan ni Pablo ang guhit ng Genesis: “si Abraham ay nagkaroon ng dalawang anak, ang isa'y sa aliping babae, at ang isa'y sa babaing malaya” (4:22). Dagdag pa: “ang anak sa alipin ay ipinanganak ayon sa laman; nguni't ang anak sa babaing malaya ay sa pamamagitan ng pangako” (4:23). Kumakatawan ang dalawang babae sa dalawang tipan: ang Sinai na nanganganak sa pagkaalipin, at “ang Jerusalem na nasa itaas ay malaya, na siyang ina natin” (4:26). Saka inilalagay ni Pablo ang mga mambabasa: “At tayo, mga kapatid, tulad ni Isaac, ay mga anak sa pangako” (4:28). Pinananatili ng malakas na sagot ang paghahambing sa mga pares na binanggit ni Pablo at hindi na nag-iimbento ng ibang sagisag.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang aliping babae/malayang babae, laman/pangako, pagkaalipin/kalayaan, pagkatapos ay ang pagkilala ng talata 28 sa mga mambabasa bilang mga anak ng pangako.
Responsableng pagsasabuhay
Magturo mula sa katayuan, hindi sa pananabik sa nakaraan
Gamitin ang mga talata 4 hanggang 9 upang sagutin ang kathang-isip na mananampalatayang itinuturing na mas ligtas ang dating pagkaalipin kaysa sa pagiging ampon na anak.
Kilalanin ang mapagmanipulang kasigasigan
Gamitin ang mga talata 17 hanggang 18 upang suriin ang pamumunong lumilikha ng pagdepende sa pamamagitan ng pagbubukod sa mga tao mula sa mas mabubuting ugnayan.
Panatilihing magkaiba ang pangako at pagkaalipin
Gamitin ang mga talata 21 hanggang 31 upang buuin ang dalawang hanay ng paghahambing ni Pablo at alisin ang mga pag-aangking hindi ginagawa ng mga talata.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Ang tagapagmana sa ilalim ng mga tagapag-alaga
Basahin ang 4:1-3 at itanong ang unang tanong. Ipaliwanag nang maikli ang mga pasimulang aral ng sanglibutan at iwang bukas ang usapin.
Ang kapanahunan
Basahin ang 4:4-7 at markahan ang bawat pagsusugo. Talakayin ang ikalawang tanong at ang ikatlong kalituhan, at ipaliwanag ang Abba.
Pabalik sa pagkaalipin
Basahin ang 4:8-11. Talakayin ang ikatlong tanong at ang ikalawang kalituhan, at panatilihin ang talata 10 sa konteksto nito.
Ang pakiusap ni Pablo
Basahin ang 4:12-20. Talakayin ang ikaapat at ikalimang tanong, at basahin muli nang malakas ang talata 19.
Dalawang ina
Basahin ang 4:21-31 at buuin ang dalawang hanay. Talakayin nang maingat ang ikaanim na tanong at ang unang kalituhan.
Ang papel at panalangin
Sabay-sabay na basahin ang susing talata, ituro ang linyang iuuwi, at manalangin gamit ang mga salitang Abba, Ama.
90 minuto
Tagapagmanang wala pang hawak
Itanong kung ano ang pakiramdam ng magmana ng kayamanan sa edad na anim. Basahin ang 4:1-3, talakayin ang unang tanong at ipaliwanag ang mga pasimulang aral ng sanglibutan.
Sinugo ang Anak at ang Espiritu
Basahin ang 4:4-7, saka ang Marcos 14:36 at Mga Taga-Roma 8:15. Talakayin ang ikalawang tanong at ang ikatlong kalituhan.
Kinikilala ng Diyos
Basahin ang 4:8-11 at Mga Taga-Roma 14:5-6. Talakayin ang ikatlong tanong at ang ikalawang kalituhan.
Tulad sa isang anghel ng Diyos
Basahin ang 4:12-16. Talakayin ang ikaapat na tanong at ang ikaapat na kalituhan, at itanong kung bakit ang pagsasabi ng katotohanan ay maaaring gawing kaaway ang isang kaibigan.
Hanggang si Cristo ay mabadha
Basahin ang 4:17-20. Talakayin ang ikalimang tanong at paghambingin ang malasakit na naghihiwalay at ang paghihirap sa panganganak ng talata 19.
Si Agar at si Sara
Basahin ang Genesis 21:1-10 at Isaias 54:1, saka ang Mga Taga-Galacia 4:21-31. Buuin ang dalawang hanay, talakayin ang ikaanim na tanong at ang unang kalituhan.
Pamumuhay bilang tagapagmana
Itanong kung ano ang titigilan ng taong nakaaalam na siya ay tagapagmana. Hayaang pangalanan ng bawat isa ang isang bagay na humihila sa kaniya pabalik sa pagkaalipin.
Ang papel at panalangin
Sabay-sabay na basahin ang susing talata, balikan ang mga tanong sa papel, at magtapos sa panalanging nagsisimula sa Abba, Ama.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Gumamit ng sobreng may nakasulat na Mana at kalendaryong may bilog sa isang petsa. Ipaliwanag na kailangang maghintay ng batang tagapagmana hanggang sa araw na pinili ng ama, at pinili ng Diyos ang tamang araw upang isugo si Jesus. Basahin ang 4:6 at ituro na matatawag ng mga anak ng Diyos na Ama ang Diyos. Huwag nang isama ang talinghaga nina Agar at Sara, o sabihin lamang na ipinanganak si Isaac dahil tinupad ng Diyos ang isang pangako.
Kabataan
Sundan ang mga talata 12 hanggang 20 bilang isang ugnayang nasira: sino ang nagbago, sino ang nakaimpluwensiya sa kanila, ano ang nadarama ni Pablo. Ipabanggit sa kanila ang mga pinuno o grupong nagpaparamdam sa tao na kailangan niyang manatiling malapit upang matanggap, at subukin ang mga iyon sa talata 17. Saka bumalik sa mga talata 4 hanggang 7, sapagkat ang pagkaalam na anak ka at tagapagmana ang sagot sa hilang iyon.
Matatanda
Maglaan ng oras sa mga talata 4 hanggang 7, kung saan sabay na kumikilos ang Ama, ang Anak at ang Espiritu, at sa pinagtatalunang pariralang mga pasimulang aral ng sanglibutan. Hawakan nang maingat ang talinghaga ng mga talata 21 hanggang 31, panatilihin ito sa mga hanay ni Pablo, at iwasang basahin ito bilang hatol sa bayang Judio. Pag-usapan kung paanong ang kalendaryo o mga kaugalian ng isang iglesia ay maaaring tahimik na maging kondisyon ng pagtanggap.
Isa sa isa
Itanong kung ang pakikitungo niya sa Diyos ay higit na gaya ng aliping naghihintay ng utos o ng anak na kabilang. Basahin ang 4:6-7 at hayaang gumawa ang salitang Abba. Kung nasaktan siya ng isang pinunong nagpaasa sa kaniya nang labis, basahin ang 4:17-19 at ihambing ang malasakit na iyon sa paghihirap ni Pablo upang mabuo si Cristo sa kaniya, hindi upang makuha ang katapatan niya.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Mga Taga-Galacia 4
Ang sipi sa maikling salita
Sinasabi ni Pablo na bago dumating si Cristo, ang bayan ng Diyos ay gaya ng batang tagapagmana na may-ari ng lahat ngunit nasa ilalim pa ng mga tagapag-alaga. Nang dumating ang tamang panahon, isinugo ng Diyos ang kaniyang Anak upang palayain sila at gawing kaniyang mga anak, at isinugo ang kaniyang Espiritu sa kanilang mga puso upang matawag nila siyang Ama. Kaya bakit babalik sa pagkaalipin? Ipinaaalaala ni Pablo kung gaano siya kainit na tinanggap ng mga taga-Galacia, at ginagamit niya ang dalawang anak ni Abraham upang ipakitang mga anak sa pangako at malaya ang mga mananampalataya.
Talatang iingatan
Datapuwa't nang dumating ang kapanahunan, ay sinugo ng Dios ang kaniyang Anak, na ipinanganak ng isang babae, na ipinanganak sa ilalim ng kautusan, Upang matubos niya ang nangasa ilalim ng kautusan, upang matanggap natin ang pagkukupkop sa mga anak.
Mga Taga-Galacia 4:4-5 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang isinugo ng Diyos sa 4:4 at sa 4:6, at bakit?
Ano ang isinisigaw ng Espiritu sa ating mga puso, ayon sa 4:6?
Kaninong mga anak ang mga mananampalataya, ayon sa 4:28 at 4:31?
Sa linggong ito
Manalangin ngayong linggo na nagsisimula sa mga salitang Abba, Ama, at pasalamatan ang Diyos na ikaw ay kaniyang anak at tagapagmana.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Wala pang eksaktong tugmang media na nakatala para sa siping ito. Ikakabit ng ulat ng pagkakasundo ang bagong materyal kapag mayroon na.