O panorama
Jesus foi batizado e chamado Filho de Deus por uma voz celestial. Agora o Espírito de Deus o leva ao deserto. O diabo o testa pela fome, por uma exigência de prova e por uma oferta de poder. Jesus recusa cada caminho e permanece fiel a Deus. Depois começa a pregar na Galileia, região ao norte, após a prisão de João Batista, pregador que preparou seu caminho. Pescadores deixam o trabalho para segui-lo, enquanto ensino e cura atraem multidões de muitos lugares.
Neste capítulo
- As Tentações Encontram uma Recusa Fiel Mateus 4:1-11
O Espírito leva Jesus ao deserto, onde o diabo o tenta após quarenta dias sem comer.
- A Luz Surge Quando Jesus Começa a Pregar Mateus 4:12-17
Ao saber da prisão de João, Jesus vai para a Galileia.
- Quatro Pescadores Deixam o Trabalho para Seguir Mateus 4:18-22
Caminhando junto ao lago, Jesus vê Simão, chamado Pedro, e seu irmão André lançando uma rede.
- Multidões Vêm para Ouvir e Receber Cura Mateus 4:23-25
Jesus percorre a Galileia, ensina nas reuniões locais de adoração e anuncia a boa notícia do reino de Deus.
Verdade central
Jesus recusa poder separado da fidelidade a Deus, anuncia a proximidade do governo divino e reúne seguidores por seu chamado, ensino e cura.
A Escritura ao lado do resumo
Mateus · Bíblia Portuguesa Mundial · 25Mateus 4:1-11
As Tentações Encontram uma Recusa Fiel
O Espírito leva Jesus ao deserto, onde o diabo o tenta após quarenta dias sem comer. É instado a transformar pedras em pão para provar que é Filho. Jesus responde que a vida depende da palavra de Deus e também de alimento. No templo da cidade santa, o diabo usa as Escrituras para propor um salto que exija resgate por anjos. Jesus recusa pôr Deus à prova. Por fim, recebe a oferta dos reinos do mundo em troca de adorar o diabo. Manda Satanás, outro nome do tentador, partir, insistindo na adoração somente a Deus. O diabo vai embora, e anjos cuidam de Jesus.
No dia a dia
Uma gerente de suprimentos de socorro enfrenta uma falta urgente. Recusa provisões oferecidas sob a condição de um patrocinador corrupto assumir o controle. A necessidade é real, mas a condição mudaria a quem o trabalho serve. Recusa os bens e continua buscando um caminho fiel. Jesus enfrenta o diabo com a palavra de Deus, não um patrocinador cuja oferta tem limites apenas humanos.
Repare
Mateus 4:6 O diabo também recorre às Escrituras durante a prova. Palavras sagradas não tornam toda proposta fiel. Aqui são usadas para exigir que Deus prove quem é.
Mateus 4:1-11
Bíblia Portuguesa Mundial1Então Jesus foi levado pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo diabo.
2Depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, ele teve fome.
3O tentador aproximou-se e lhe disse: “Se você é o Filho de Deus, mande que estas pedras se transformem em pão.”
4Mas ele respondeu: “Está escrito: ‘Nem só de pão viverá o homem, mas de toda palavra que procede da boca de Deus.’”
5Então o diabo o levou à cidade santa. Ele o colocou sobre o pináculo do templo,
6e lhe disse: “Se você é o Filho de Deus, jogue-se daqui para baixo, pois está escrito: ‘Aos seus anjos ele dará ordens a seu respeito’, e, ‘Eles o sustentarão nas mãos, para que você não tropece em alguma pedra.’”
7Jesus lhe disse: “Também está escrito: ‘Não ponha à prova o Senhor, o seu Deus.’”
8Novamente, o diabo o levou a um monte altíssimo e lhe mostrou todos os reinos do mundo e a glória deles.
9E lhe disse: “Tudo isso lhe darei, se você se prostrar e me adorar.”
10Então Jesus lhe disse: “Para trás de mim, Satanás! Pois está escrito: ‘Adore ao Senhor, o seu Deus, e sirva somente a ele.’”
11Então o diabo o deixou, e eis que anjos vieram e o serviram.
Mateus 4:12-17
A Luz Surge Quando Jesus Começa a Pregar
Ao saber da prisão de João, Jesus vai para a Galileia. Deixa Nazaré, sua cidade, e se instala em Cafarnaum, à beira do lago. A área pertence às antigas regiões tribais de Zebulom e Naftali. Mateus liga o lugar a Isaías, antigo profeta, e à promessa de luz para pessoas em trevas e na sombra da morte. Jesus começa a chamar o povo a abandonar o pecado porque o reino dos céus, o governo de Deus, está próximo. A mensagem agora é dita por aquele que João anunciou. A prisão de um pregador ameaçado não encerra o chamado de volta a Deus.
No dia a dia
Uma professora de alfabetização abre aulas noturnas num distrito que ficou muito tempo sem escola depois que o organizador anterior foi forçado a parar. Pessoas com poucas oportunidades de aprender encontram uma porta aberta perto de casa. O trabalho continua num novo lugar. Mateus apresenta Jesus como cumprimento da luz profética, não da educação que uma professora pode oferecer.
Repare
Mateus 4:16 As pessoas nas trevas veem luz onde já moram. Mateus liga a promessa ao lugar onde Jesus entra, em vez de a uma mudança que a multidão precisa fazer primeiro.
Mateus 4:12-17
Bíblia Portuguesa Mundial12Quando Jesus ouviu que João tinha sido preso, retirou-se para a Galileia.
13Deixando Nazaré, foi morar em Cafarnaum, que fica à beira-mar, na região de Zebulom e Naftali,
14para que se cumprisse o que foi dito por meio do profeta Isaías, que diz:
15“A terra de Zebulom e a terra de Naftali, caminho do mar, além do Jordão, Galileia dos gentios;
16o povo que estava sentado nas trevas viu uma grande luz; e aos que estavam sentados na região e sombra da morte, a luz raiou para eles.”
17Daquele tempo em diante, Jesus começou a pregar e a dizer: “Arrependam-se! Pois o Reino dos Céus está próximo.”
Mateus 4:18-22
Quatro Pescadores Deixam o Trabalho para Seguir
Caminhando junto ao lago, Jesus vê Simão, chamado Pedro, e seu irmão André lançando uma rede. Vivem da pesca. Ele os chama a segui-lo e promete torná-los pessoas que reúnem outras, usando a profissão deles como imagem. Deixam as redes imediatamente. Mais adiante, vê Tiago e João, irmãos que consertam redes num barco com Zebedeu, seu pai. Também os chama. Deixam barco e pai para segui-lo. A resposta tem um custo no trabalho e no ambiente familiar; o chamado se torna uma vida mudada, não apenas interesse num novo mestre.
No dia a dia
Um aprendiz de pescador larga a rede. Recebeu uma vaga numa exigente equipe de treinamento em resgate. Deixa o trabalho conhecido para aprender uma tarefa cujas exigências ainda não conhece por completo. A decisão fica visível nas ferramentas deixadas de lado. Jesus chama discípulos para reunir pessoas sob sua autoridade, não recrutas para um serviço humano.
Repare
Mateus 4:22 O segundo par deixa o pai e também o barco. A resposta muda vínculos reais. Não é apenas uma ideia nova acrescentada ao dia de trabalho.
Mateus 4:18-22
Bíblia Portuguesa Mundial18Andando à beira do mar da Galileia, ele viu dois irmãos: Simão, chamado Pedro, e André, seu irmão, lançando uma rede ao mar; pois eram pescadores.
19Ele lhes disse: “Sigam-me, e eu farei de vocês pescadores de homens.”
20Eles imediatamente deixaram suas redes e o seguiram.
21Indo mais adiante, viu outros dois irmãos: Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão. Eles estavam no barco com seu pai, Zebedeu, consertando as redes. Ele os chamou.
22Eles imediatamente deixaram o barco e o pai, e o seguiram.
Mateus 4:23-25
Multidões Vêm para Ouvir e Receber Cura
Jesus percorre a Galileia, ensina nas reuniões locais de adoração e anuncia a boa notícia do reino de Deus. Cura todo tipo de doença e enfermidade que lhe trazem. A notícia chega à Síria, região vizinha, e pessoas trazem quem sofre dores intensas, quem é atormentado por demônios e quem tem condições que limitam seus movimentos. Ele os cura. Grandes multidões o seguem da região, de Jerusalém e da Judeia ao sul, da região de cidades de Decápolis e das terras do outro lado do rio Jordão. Ensino e cuidado do corpo aparecem juntos. O reino é anunciado por palavras e pelo alívio visível na vida de quem sofre.
No dia a dia
Uma enfermeira de clínica móvel vê famílias chegarem de várias cidades depois que se espalha a notícia de atendimento perto de onde moram. Alterna entre explicar tratamentos e cuidar da dor. A multidão cresce conforme a necessidade que as pessoas trazem. Jesus cura por sua própria autoridade enquanto anuncia o reino de Deus, não por uma clínica com equipe, remédios e capacidade limitados.
Repare
Mateus 4:24 A notícia cita diferentes formas de sofrimento, em vez de um tipo preferido de paciente. As curas de Jesus atraem pessoas cujas necessidades ultrapassam os limites habituais da multidão local.
Mateus 4:23-25
Bíblia Portuguesa Mundial23Jesus percorria toda a Galileia, ensinando nas sinagogas deles, pregando o Evangelho do Reino e curando todas as doenças e enfermidades entre o povo.
24As notícias a seu respeito se espalharam por toda a Síria. Trouxeram-lhe todos os que estavam doentes, afligidos por várias doenças e tormentos, endemoninhados, epilépticos e paralíticos; e ele os curou.
25Grandes multidões da Galileia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judeia e do outro lado do Jordão o seguiam.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Mateus 4:1 começa com “Então Jesus foi levado pelo Espírito ao deserto, para ser tentado pelo diabo.”
Onde o capítulo muda
Mateus 4:13 forma uma mudança natural: “Deixando Nazaré, foi morar em Cafarnaum, que fica à beira-mar, na região de Zebulom e Naftali,”
A nota final
Mateus 4:25 deixa o leitor com “Grandes multidões da Galileia, de Decápolis, de Jerusalém, da Judeia e do outro lado do Jordão o seguiam.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras para, disse, Jesus, Deus, Eles, Galileia ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- pináculo
- Ponto alto e saliente de uma construção, aqui do templo.
- gentios
- Povos que não pertencem ao povo judeu de Israel.
- sinagogas
- Locais de reunião dos judeus para adoração e ensino.
- Evangelho
- Boa notícia, aqui a mensagem sobre o reino de Deus.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
