Jeremias 11

“The word that came to Jeremiah from the LORD , saying,” Nomear Jeremiah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as…” Os termos próprios desta linha incluem fathers, flowing, honey. A relação com os versículos 4 e 6 permite verificar sua função na passagem.

“Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.” Nomear Jerusalem e Judah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“They are turned back to the iniquities of their forefathers, which refused to hear my words; and they went after other…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Therefore thus saith the LORD , Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them: for I will not hear them in the…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath…” Os termos próprios desta linha incluem branches, broken, fair. A relação com os versículos 15 permite verificar sua função na passagem.

“For the LORD of hosts, that planted thee, hath pronounced evil against thee, for the evil of the house of Israel and…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.” Os termos próprios desta linha incluem doings, know, knowledge. A relação com os versículos 17 e 19 permite verificar sua função na passagem.

“But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“But, O LORD of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them…” Os termos próprios desta linha incluem cause, heart, hosts. A relação com os versículos 19 e 21 permite verificar sua função na passagem.

“Therefore thus saith the LORD of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name of the LORD…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.