Obadias 1

“The vision of Obadiah. Thus saith the Lord GOD concerning Edom; We have heard a rumour from the LORD , and an…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.” Os termos próprios desta linha incluem despised, greatly, heathen. A relação com os versículos 1 e 3 permite verificar sua função na passagem.

“The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down…” Nomear Though mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!” Nomear Esau mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“All the men of thy confederacy have brought thee even to the border: the men that were at peace with thee have…” Nomear All mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Shall I not in that day, saith the LORD , even destroy the wise men out of Edom, and understanding out of the mount of…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and…” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest…” Nomear Judah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have…” Nomear Thou mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou…” Nomear Neither mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“For the day of the LORD is near upon all the heathen: as thou hast done, it shall be done unto thee: thy reward shall…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And they of the south shall possess the mount of Esau; and they of the plain the Philistines: and they shall possess…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And the captivity of this host of the children of Israel shall possess that of the Canaanites, even unto Zarephath…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD’s .” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.