Tiago 5

“Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.” Nomear Your mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and…” O versículo nomeia Lord em vez de deixar a ação sem uma fonte. Observe se a linha seguinte continua, responde ou contrasta essa ação.

“Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.” Os termos próprios desta linha incluem earth, hearts, lived. A relação com os versículos 4 e 6 permite verificar sua função na passagem.

“Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.” Os termos próprios desta linha incluem condemned, just, killed. A relação com os versículos 5 e 7 permite verificar sua função na passagem.

“Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of…” O versículo nomeia Lord em vez de deixar a ação sem uma fonte. Observe se a linha seguinte continua, responde ou contrasta essa ação.

“Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.” O versículo nomeia Lord em vez de deixar a ação sem uma fonte. Observe se a linha seguinte continua, responde ou contrasta essa ação.

“Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and…” Nomear Take mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord…” Nomear Job mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a…” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not…” O número three torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“And he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.” Os termos próprios desta linha incluem earth, fruit, gave. A relação com os versículos 17 e 19 permite verificar sua função na passagem.

“Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.