Ang Diyos na buhay at ang mga diyos na walang hininga

Mga Awit 135

Ang malaking larawan

Nagsisimula ang Awit 135 sa gitna ng mga lingkod na nakatayo sa looban ng templo at mabilis na lumalawak tungo sa Diyos na kumikilos sa langit, lupa, dagat, panahon, mga bansa, at kasaysayan. Magkasamang hinahawakan ng Aklat ng Mga Awit ang tiyak na pagpili at ang pandaigdigang paghahari: pinili si Jacob bilang mahalagang pag-aari, gayunma'y ginagawa ng PANGINOON ang anumang nais niya sa bawat larangan. Nagiging naaalalang halimbawa ng mabisang paggawa ng Diyos ang Ehipto, si Sihon, si Og, at ang Canaan, samantalang nananatili ang pangalan ng PANGINOON nang lampas sa mga haring kaniyang natalo. Halos pisikal naman ang kaibahan sa mga diyus-diyosan. Maaaring bigyan sila ng halaga ng pilak at ginto, at maaaring bigyan sila ng anyo ng bibig, mata, at tainga, ngunit walang pagsasalita, paningin, pandinig, o hininga. Naisasama sa kawalang-kakayahang iyon ang gumawa sa kanila at ang nagtitiwala sa kanila. Nagtatapos ang kabanata muli sa Sion kasama ang buhay na tinig ng Israel, ni Aaron, ni Levi, at ng lahat ng natatakot sa PANGINOON. Tiyak ang pook ng papuri; hindi tiyak ang saklaw ng pinupuring paghahari.

Sa kabanatang ito

Mga Awit 135: Ang Diyos na buhay at ang mga diyos na walang hininga
Tagpo sa kabanataMga Awit 135

Kasulatan sa tabi ng buod

Mga Awit · Ang Dating Biblia 1905 · 21

Mga Awit 135:1-7

Isang pangalang kilala sa Sion, isang pamamahalang walang hangganan

Tinatawag ng pambungad ang mga lingkod ng templo na magpuri, ngunit tumatanggi ang Awit 135 na hayaang itakda ng templo ang hangganan ng Diyos na pinupuri. Mabuti ang PANGINOON, si Jacob ang kaniyang piniling kayamanan, at saka lumalawak ang larangan ng pagkilos tungo sa langit, lupa, dagat, at kalaliman. Sinasabi ng Aklat ng Mga Awit na ginagawa niya ang anumang nais niya at ipinakikita iyon sa pamamagitan ng singaw, kidlat, ulan, at hanging inilalabas mula sa kaniyang mga imbakan. Patula ang pananalita tungkol sa panahon, ngunit malinaw ang tudla nito: ang mga puwersang tila mabangis at hindi mapigilan ay ipinapakita pa ring nasa loob ng paghahari ng Diyos. Tumutukoy ang "pinakatanging kayamanan" sa pag-aaring may natatanging halaga para sa may-ari, hindi sa bagay na basta kakaiba. Umiiral ang tiyak na ugnayang ito sa loob ng mas malawak na kapangyarihan. Maaaring nakatayo ang mga umaawit sa isang looban sa Jerusalem, ngunit kumikilos ang pinupuri nila nang malayo sa mga pader na iyon. Itinatakda ng templo kung nasaan ang mga sumasamba; hindi nito binabakuran ang kanilang Diyos.

Mga Awit 135:1-7: Isang pangalang kilala sa Sion, isang pamamahalang walang hangganan
Tagpo sa kabanataMga Awit 135

Mas malalim na pag-aaral

Inuulit ng simula ang mga lingkod at looban ng Awit 134, ngunit mabilis na lumalawak ang tanaw. Ginagawa ng Diyos na pinupuri sa isang bahay ang anumang kanyang naisin sa buong langit, lupa, at kalaliman. Ipinakikita ng templo kung nasaan ang mga mang-aawit; hindi nito ikinukulong ang kanilang Diyos. Ang pagtawag sa Israel na “pinakatanging kayamanan” ay tumutukoy sa pag-aaring lubos na pinahahalagahan, hindi sa bayang pambihira dahil lamang sa pagiging kakaiba o naiiba sa karaniwan.

Mahalaga ang pag-usad mula sa piniling bayan tungo sa mga ulap, kidlat, at hangin. Ipinakikita ang kalayaan ng Diyos sa mga pangyayaring lampas sa mga hangganan ng Israel, samantalang inilalarawan ang panahon sa mga larawan ng paggalaw at pag-iimbak. Nagmumula sa mga kamalig ang hangin, na para bang may itinalagang lugar sa mga yamang hawak ng Diyos ang mga puwersang tila hindi mapigil. Walang salaysay ang awit ng magkakatunggaling kapangyarihang nakikipagtawaran tungkol sa ulan. Nakasalalay ang papuri nito sa hindi nahahating kapangyarihan sa daigdig na tinitirhan ng Israel.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Mga Awit 135:1

    Halos ito rin ang pambungad na mga taludtod ng Mga Awit 113:1, iba lamang ang ayos. Isang mosaiko ang awit na ito ng mga hiram na taludtod mula sa ibang mga awit at mula sa kautusan, pinagtahi-tahi para sa papuri sa templo. Dinadampot ng “mga lingkod ng Panginoon” ang mga tagapaglingkod sa gabi ng Mga Awit 134:1.

  2. Mga Awit 135:2

    Inuulit ng unang kalahati ang Mga Awit 134:1, ang mga “nagsisitayo sa bahay ng Panginoon”; idinaragdag naman ng ikalawa ang “mga looban,” ang bukas na mga bakurang kinatatayuan ng karaniwang sumasamba (116:19). Umaabot ang panawagan mula sa mga Levita sa loob hanggang sa bayan sa labas.

  3. Mga Awit 135:3

    Na'im ang “maligaya,” ang salita ng Mga Awit 133:1. Iniiwang bukas ng Hebreo kung ang pangalan ang kaaya-aya o ang pag-awit dito. Ganito rin ang isip ng Mga Awit 147:1: “sapagka't maligaya, at ang pagpuri ay nakalulugod.”

  4. Mga Awit 135:4

    Segullah ang “pinakatanging kayamanan,” ang pribadong imbakan ng isang hari, hiwalay sa ari-arian ng kaharian; ibinigay ni David ang kaniyang “sariling ginto at pilak,” segullah sa Hebreo, para sa templo sa 1 Mga Cronica 29:3. Unang lumitaw ang salita sa Sinai, “magiging isang tanging kayamanan nga kayo sa akin” (Exodo 19:5).

  5. Mga Awit 135:5

    May diin ang “nalalaman ko,” ani yada'ti. Si Jetro ang unang nagsabi nito matapos marinig ang ginawa ng Diyos sa Egipto: “Ngayo'y aking natatalastas na ang Panginoon ay lalong dakila kay sa lahat ng mga dios” (Exodo 18:11). Hinihiram ng awit ang mga salita ng isang saserdoteng banyaga upang buksan ang paglalahad nito sa gayunding mga pangyayari.

  6. Mga Awit 135:6

    Sinabi ng Mga Awit 115:3 na ginagawa ng Diyos ang kaniyang ibigin sa mga langit. Pinalalawak ng taludtod na ito ang pag-aangkin sa apat na larangan: langit, lupa, mga dagat at lahat ng kalaliman, tehomot. Walang rehiyong iniiwan para pamahalaan ng ibang diyos.

  7. Mga Awit 135:7

    Halos salita por salita itong nasa Jeremias 10:13 at 51:16, sa isang bahaging nanunuya sa mga diosdiosan: “pinaiilanglang ang mga singaw mula sa mga dulo ng lupa.” Mga ulap na umaakyat ang “mga singaw,” pinagpapares ng “kidlat na ukol sa ulan” ang bagyo at ang ulan, at mga imbakan ang “ingatang-yaman,” gaya ng “mga tipunan ng nieve” (Job 38:22). Inaangkin ni Baal ang bagyo; ibinibigay ito ng awit sa Panginoon.

Mga Awit 135:1-7

Ang Dating Biblia 1905

1Purihin ninyo ang Panginoon. Purihin ninyo ang pangalan ng Panginoon; purihin ninyo siya, Oh ninyong mga lingkod ng Panginoon:

2Ninyong nagsisitayo sa bahay ng Panginoon. Sa mga looban ng bahay ng ating Dios.

3Purihin ninyo ang Panginoon; sapagka't ang Panginoon ay mabuti: magsiawit kayo ng mga pagpuri sa kaniyang pangalan; sapagka't maligaya.

4Sapagka't pinili ng Panginoon para sa kaniya si Jacob, at ang Israel na kaniyang pinakatanging kayamanan.

5Sapagka't nalalaman ko na ang Panginoon ay dakila, at ang ating Panginoon ay higit sa lahat na dios.

6Anomang kinalugdan ng Panginoon, ay kaniyang ginawa, sa langit at sa lupa, sa mga dagat, at sa lahat ng mga kalaliman.

7Kaniyang pinailanglang ang mga singaw na mula sa mga wakas ng lupa; kaniyang ginagawa ang mga kidlat na ukol sa ulan; kaniyang inilalabas ang hangin mula sa kaniyang mga ingatang-yaman.

Mga Awit 135:8-14

Ang mana at ang pangalang nananatili lampas sa lahat

Iniikli ngayon ng Awit 135 ang mahabang bahagi ng nakaraan ng Israel tungo sa pinangalanang mga gawa: sinaktan ang mga panganay ng Ehipto, hinarap ng mga tanda si Faraon, tinalo ang malalaking bansa at makapangyarihang hari, at naging mana ng Israel ang lupain. Naaalala sa pangalan sina Sihon at Og, ngunit agad na inilalagay ng Aklat ng Mga Awit ang lahat ng panandaliang pinunong ito sa ilalim ng nananatiling pangalan ng PANGINOON "sa lahat ng sali't saling lahi." Nagiging bahagi ang kanilang kaharian ng salaysay ng kaloob na hindi nila tuluyang napigilan. Pinipigilan din ng pagbanggit sa pagkamatay ng mga panganay na tumunog na walang bigat ang papuri. Nagkahalaga ng buhay ang mga hatol na ito at isinalaysay mula sa panig ng bayang tumanggap ng pagliligtas at lupain. Saka ibinabaling ng talata 14 ang paghatol ng PANGINOON sa sarili niyang bayan at ipinapares ito sa kaniyang pagkahabag sa kaniyang mga lingkod. Inilalarawan ng pananalitang "magsisisi" dito ang pagbabago sa pakikitungo sa nahihirapan, hindi isang pag-amin na may nagawang mali ang Diyos. Hindi inililigtas ng tagumpay laban sa iba ang Israel mula sa paghatol ng Diyos.

Mga Awit 135:8-14: Ang mana at ang pangalang nananatili lampas sa lahat
Tagpo sa kabanataMga Awit 135

Mas malalim na pag-aaral

Binabanggit ng talaan ang mga pagkilos sa halip na bumuo ng tuloy-tuloy na salaysay. Lumilitaw ang mga panganay ng Ehipto, sambahayan ng Faraon, at mga hari sa silangan ng Jordan bilang pinaikling mga paalaala ng pagliligtas at pananakop. Naaalala sa pangalan sina Sihon at Og, ngunit ang pangalang nananatili ay sa Panginoon. Nagiging bahagi ang kanilang paghahari ng salaysay ng manang hindi nila napigilang matanggap ng Israel.

Pinipigilan ng pagtukoy sa pagkamatay ng mga panganay na maging payak na pagbigkas lamang ito ng kahanga-hangang mga himala na walang mabigat na epekto. Kabilang sa papuri ang mga paghatol na kumitil ng buhay. Tahasang pananaw ito ng Israel, ang tumanggap ng pagliligtas at lupain. Pagkatapos, lumilipat ang talata 14 mula sa mga tagumpay laban sa iba tungo sa pakikitungo ng Diyos sa sarili niyang mga lingkod. Ipinaparis ang kanyang paghatol sa kanila sa kanyang pagluluwag ng pakikitungo sa kanila. Sa kontekstong ito, ang pananalitang “nagbabago ng pasiya” ay naglalarawan ng pagbabago sa kanyang pakikitungo sa mga nagdurusa, hindi pag-amin na gumawa ng masama ang Diyos.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Mga Awit 135:8

    Nagsisimula ang kasaysayan sa huling salot. Idinaragdag ng Exodo 12:12, na nagpapahayag ng kamatayan ng mga panganay, ang “gagawa ako ng kahatulan laban sa lahat ng mga dios sa Egipto,” na bagay sa isang awit tungkol sa mga diyos. Malapit na sinusundan ng “sa tao at gayon din sa hayop” ang Exodo 12:29.

  2. Mga Awit 135:9

    Otot umofetim ang “mga tanda at mga kababalaghan,” ang mga tanda at kababalaghan ng Deuteronomio 6:22 at 34:11. Biglang kinakausap ng taludtod ang Egipto nang tuwiran, “sa gitna mo, Oh Egipto,” na para bang naroon ang bansa upang marinig ang ginawa rito.

  3. Mga Awit 135:10

    Ang “maraming bansa” at “makapangyarihang hari” ay ang mga bayan ng Canaan at ng mga hangganan nito, na tinatawag ng Deuteronomio 7:1 na “lalong malalaki at mga lalong makapangyarihan kay sa iyo.” Ang mga pandiwang sumakit at pumatay ay kapareho ng ginamit para sa mga panganay dalawang talata bago nito.

  4. Mga Awit 135:11

    Sina Sehon at Og ang mga unang haring tinalo ng Israel, kapuwa sa silangan ng Jordan (Mga Bilang 21:21–35), at naging tanyag na halimbawa ng mga unang tagumpay na iyon ang kanilang mga pangalan (Deuteronomio 31:4; Josue 2:10). Binubuod ng “lahat ng mga kaharian ng Canaan” ang tatlumpu't isang haring nakatala sa Josue 12.

  5. Mga Awit 135:12

    Dalawang ulit sinasabi ang nachalah, “pinakamana,” sa ikalawang pagkakataon ay pinangalanan na ang may-ari: ang Israel na kaniyang bayan. Hindi naging kay Israel ang lupain sa pananakop lamang kundi bilang kaloob. Itinatala ng Deuteronomio 29:8 ang lupain nina Sehon at Og na ibinigay “na pinaka mana sa mga Rubenita, at sa mga Gadita, at sa kalahating lipi ni Manases.”

  6. Mga Awit 135:13

    Halos eksaktong ito ang Exodo 3:15, kung saan ibinigay ng Diyos kay Moises ang kaniyang pangalan sa nagniningas na mababang punungkahoy: “ito ang aking pangalan magpakailan man, at ito ang aking pinakaalaala sa lahat ng mga lahi.” Zekher ang “alaala,” ang pangalang ginagamit upang alalahanin at tawagan ang Diyos.

  7. Mga Awit 135:14

    Ang taludtod ay ang Deuteronomio 32:36, mula sa Awit ni Moises, salita por salita. Ang “hahatulan” ay nangangahulugang ipagtatanggol, papanigan. Yitnecham ang “magsisisi,” maantig sa habag at magbago ng landas, hindi pagsisisi sa kasalanan. Pinalalambot ng ikalawang kalahati ang una: pagliligtas ang paghatol para sa kaniyang bayan.

Mga Awit 135:8-14

Ang Dating Biblia 1905

8Na siyang sumakit sa mga panganay sa Egipto, sa tao at gayon din sa hayop.

9Siya'y nagsugo ng mga tanda at mga kababalaghan sa gitna mo, Oh Egipto, kay Faraon, at sa lahat niyang mga lingkod.

10Na siyang sumakit sa maraming bansa, at pumatay sa mga makapangyarihang hari;

11Kay Sehon na hari ng mga Amorrheo, at kay Og na hari sa Basan, at sa lahat ng mga kaharian ng Canaan:

12At ibinigay ang kanilang lupain na pinakamana, isang pinakamana sa Israel sa kaniyang bayan.

13Ang iyong pangalan, Oh Panginoon, ay magpakailan man; ang alaala sa iyo, Oh Panginoon, ay sa lahat ng sali't saling lahi.

14Sapagka't hahatulan ng Panginoon ang kaniyang bayan, at magsisisi tungkol sa kaniyang mga lingkod.

Mga Awit 135:15-18

Mahahalagang materyal, walang hininga

Mukhang mamahalin at parang buhay ang mga diyus-diyosan ng mga bansa. Yari sila sa pilak at ginto at may bibig, mata, at tainga. Sinusuri naman ng Awit 135 ang bawat bahagi at walang nakikitang katumbas na kilos. Hindi sila makapagsalita, makakita, makarinig, o makahinga. Ginagawang mas matalas ng Aklat ng Mga Awit ang kaibahan dahil puno ang nakaraang mga talata ng pandiwang naglalarawan sa talagang ginagawa ng PANGINOON: pumipili, namamahala sa panahon, humahampas, nagbibigay, humahatol, at nahahabag. Kumikilos ang isang panig; kamukha lamang ng kumikilos ang isa. Maaaring taasan ng mamahaling materyales ang halagang salapi nang hindi nagbibigay ng buhay. Umaabot sa ilalim ng bawat ibang kakulangan ang huling pagmamasid na walang hininga sa kanilang bibig. Saka iniuugnay ng awit ang mga gumawa at sumasamba sa wangis ng kanilang pinagtitiwalaan. Hindi ang punto na literal na binabago ng inukit na metal ang katawan ng tao. Ang pagtitiwalang inilagay sa bagay na hindi sumasagot ay humahantong sa gayunding kawalang-kakayahang ipinapakita ng bagay. Pumili ang sumasamba ng isang bagay na hindi makasasagot dahil hindi ito buhay.

Mas malalim na pag-aaral

Sandaling sinusuri ang mga diyus-diyosan, at hindi pinabubuti ng mamahaling materyales ang resulta. May mga bibig, mata, at tainga; walang pananalita, paningin, at pandinig. Ang pagkakaiba ay sa pagitan ng anyo ng buhay na nilalang at ng kakayahang kumilos. Maaaring gawing mahalaga ng pilak at ginto ang bagay nang hindi ito binibigyang-buhay. Dinadala ng dagdag na obserbasyong walang hininga ang bibig nito ang pagsisiyasat sa ilalim ng bawat hindi gumaganang bahagi.

Inuulit ng malaking bahagi ng pananalitang ito ang Awit 115:4-8. Dito, sumusunod ito sa talaan ng talagang ginagawa ng Panginoon: pumipili, lumilikha ng lagay ng panahon, humahampas, nagbibigay, humahatol, at nagluluwag. Kaya gramatikal gayundin teolohikal ang paghahambing. Puno ng mabisang pagkilos ang isang panig; ang kabila ay puno ng mga bahaging walang nagagawa. Itinutuon ng pangwakas na pagkakatulad ng mga diyus-diyosan at ng mga nagtitiwala sa mga ito ang paghahambing sa sumasamba, na ang piniling paglagakan ng tiwala ay walang maibigay na buhay na tugon.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Mga Awit 135:15

    “Ang kanilang mga diosdiosan” ang sinabi ng Mga Awit 115:4; “Ang mga diosdiosan ng mga bansa” naman dito, goyim, na hayagang tumutukoy sa mga bansa. Maliban doon, iisang tuya ang taludtod: mamahaling metal, gawa ng kamay ng tao.

  2. Mga Awit 135:16

    Mga bibig at mata, eksaktong gaya sa Mga Awit 115:5. Sinadya ang panghihiram, isang kilalang bahaging kabisado ng kapulungan, at naghihintay ang nakikinig kung may magbabago.

  3. Mga Awit 135:17

    May nagbabago nga. Kinutya ng Mga Awit 115:6 ang ilong ng mga diosdiosan; sinasabi naman ng bersiyong ito na walang hininga, ruach, sa kanilang mga bibig, gaya ng sinasabi ng Jeremias 10:14 at ng Habacuc 2:19, “walang hinga sa loob niyaon.” Kapapakita lamang ng talatang 7 sa Panginoon na naglalabas ng hangin, ruach, mula sa kaniyang mga imbakan.

  4. Mga Awit 135:18

    Salita por salita itong kapareho ng Mga Awit 115:8. Nagiging kasinwalang-hininga ng kanilang gawa ang mga gumawa. Kumpleto na ang tuya, at bumabaling muli ang awit sa buhay na kapulungang nakapagsasalita pa.

Mga Awit 135:15-18

Ang Dating Biblia 1905

15Ang mga diosdiosan ng mga bansa ay pilak at ginto, na gawa ng mga kamay ng mga tao.

16Sila'y may mga bibig, nguni't hindi sila nangagsasalita; mga mata ay mayroon sila, nguni't hindi sila nangakakakita;

17Sila'y may mga tainga, nguni't hindi sila nangakakarinig; at wala mang anomang hinga sa kanilang mga bibig.

18Silang nagsisigawa sa kanila ay magiging gaya nila; Oo, bawa't tumitiwala sa kanila.

Mga Awit 135:19-21

Bumabalik ang pagpuri sa lugar kung saan ito nagsimula

Tinitipon ng huling panawagan ang iba't ibang bilog ng sumasamba: ang sambahayan ng Israel, ang sambahayan ni Aaron, ang sambahayan ni Levi, at ang lahat ng natatakot sa PANGINOON. Hindi pinaglalaban ng Awit 135 ang mga pangkat na iyon. Binibigyan ng Aklat ng Mga Awit ang kapulungan, ang sambahayan ng saserdote, ang mga lingkod na Levita, at ang mas malawak na pangkat ng may takot sa Diyos ng iisang utos na magpuri. Lalong matalim ang pagtitipong ito ng buhay na tinig pagkatapos ng pagsusuri sa mga diyus-diyosang hindi makapagsalita. Makasasagot ang bayang naglilingkod sa buhay na Diyos nang may hininga at papuri. Bumabalik ang huling linya sa Sion at Jerusalem, na binubuo ang paggalaw na nagsimula sa looban ng templo, dumaan sa panahon, sa Ehipto, sa mga kaharian, sa lupain, at sa mga walang buhay na diyos, saka umuwi. Pinapangalanan ng "Purihin ang Panginoon mula sa Sion" ang isang tiyak na pook ng pagsamba nang hindi iniikli rito ang paghahari ng Diyos. Ang piniling lungsod ang pinag-aalayan ng papuri, hindi ang hangganang lampas doon ay hihinto sa pagkilos ang PANGINOON.

Mas malalim na pag-aaral

Ibinubukod ng huling panawagan ang sambahayan ng Israel, sambahayan ni Aaron, at sambahayan ni Levi bago kausapin ang mga may takot sa Panginoon. Magkakaugnay na mga pangkat ang mga ito, hindi magkakatunggaling tagapakinig. Bawat isa sa kapulungan at sa natatanging mga lingkod nito ay binibigyan ng lugar sa papuri. Pagkatapos ng katahimikan ng mga diyus-diyosan, lalong kapansin-pansin ang pagdami ng buhay na mga tinig. Makasasagot sa pamamagitan ng pananalita ang mga naglilingkod sa Diyos na buhay.

Bumabalik ang wakas sa Jerusalem, na kinukumpleto ang paglalakbay na nagsimula sa mga looban ng templo at dumaan sa lagay ng panahon, imperyo, lupain, at mga diyos na ginawa ng tao. Pinupuri ang Diyos “mula sa Sion,” ang lugar na tinukoy bilang kanyang tahanan. Sumusunod ang pananalitang nakatuon sa isang lugar sa pagpapahayag ng kanyang pagkilos sa bawat saklaw, sa halip na palitan iyon. Kayang banggitin ng awit ang piniling lungsod at walang hangganang kapangyarihan sa iisang paghinga, dahil ang lugar na pinaghahandugan ng papuri ay hindi ang sukatan ng tumatanggap nito.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Mga Awit 135:19

    Tinatawag ang Israel at ang sangbahayan ni Aaron gaya sa Awit 115 at 118, ngunit nagbago ang pandiwa mula sa “tumiwala” at “magsabi” tungo sa “purihin,” barkhu. Papuri na ngayon, hindi lamang pagtitiwala, ang tugong nararapat sa Panginoon.

  2. Mga Awit 135:20

    Lumilitaw ang ikaapat na pangkat na hindi binanggit ng Awit 115 at 118: ang sangbahayan ni Levi, ang mga mang-aawit, bantay-pinto at tagapaglingkod sa templo, ang mga nakatayo sa gabi sa Awit 134. Huli, gaya ng dati, ang mga natatakot sa Panginoon.

  3. Mga Awit 135:21

    Sa Mga Awit 134:3, nagpapala ang Panginoon “mula sa Sion”; ngayon, siya ang pinupuri mula sa Sion. Bumabaligtad ang direksiyon. Shokhen ang “tumatahan,” ang pandiwang nasa likod ng tabernakulo, ang mishkan. Nagtatapos ang awit gaya ng pagsisimula nito, Hallelujah.

Mga Awit 135:19-21

Ang Dating Biblia 1905

19Oh sangbahayan ni Israel, purihin ninyo ang Panginoon: Oh sangbahayan ni Aaron, purihin ninyo ang Panginoon:

20Oh sangbahayan ni Levi, purihin ninyo ang Panginoon: ninyong nangatatakot sa Panginoon, purihin ninyo ang Panginoon.

21Purihin ang Panginoon mula sa Sion, na siyang tumatahan sa Jerusalem. Purihin ninyo ang Panginoon.

Mga tanong na dapat isaisip habang nagbabasa

  1. Sundan ang nagsasalita, mga larawan, magkatulad na linya, tanong, at kilos ng damdamin.
  2. Pansinin kung saan hindi pinapayagan ng pagdurusa o tensyon ang madaling sagot.
  3. Basahin ang kasabihan bilang karunungan sa pagkilatis at hindi mekanikal na pangakong hiwalay sa konteksto.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang teksto ng Kasulatan. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng Kasulatan, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.

Mga tanong sa ilalim ng kasaysayan

  1. Anong bahagi ng Mga Awit 135 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
  2. Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
  3. Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Mga Awit 135?
  4. Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Mga tanong para sa seryosong personal na pagninilay

Sadyang bukas ang mga tanong na ito. Manatili sa tensiyon ng sipi, sumagot nang tapat, at bumalik sa Kasulatan bago bumuo ng konklusyon.

Magmasid nang hindi nagmamadali

  1. Anong bahagi ng Mga Awit 135 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?

  2. Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?

  3. Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Hindi na humihingi ng anuman ang mga huling awit. Purihin siya dahil sa kanyang makapangyarihang mga gawa, sa trumpeta, alpa, pandereta, kuwerdas at matutunog na pompiyang, hanggang magtapos ang aklat sa linyang pinatutunguhan nito: purihin ng lahat ng may hininga ang PANGINOON.?

  4. Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Suriin ang sarili nang tapat

  1. Saang tao, tugon, takot, o pagnanais sa sipi mo pinakanakikita ang sarili mo ngayon?

  2. Anong palagay mo tungkol sa Diyos, ibang tao, o sarili ang hinahamon ng tekstong ito?

  3. Anong bahagi ang gusto mong palambutin, iwasan, o ipaliwanag agad? Ano kaya ang ipinapakita ng reaksiyong iyon?

  4. Kung direktang magtatanong sa iyo ang Kasulatang ito, ano kaya ang tanong nito?

Tumugon nang may karunungan at tapang

  1. Ano ang kailangan mong alalahanin, ipagtapat, ipagdalamhati, ipagpasalamat, o pagkatiwalaan matapos basahin ang sipi?

  2. Paano maaaring basahin ng isa pang tapat na tao ang sitwasyon nang naiiba nang hindi binabalewala ang teksto?

  3. Anong masunuring tugon ang mahirap, hindi komportable, o mabagal, ngunit tapat pa rin sa Kasulatan?

  4. Anong tanong ang dadalhin mo sa panalangin ngayong linggo at anong mga talata ang pananatilihin mong nasa harap mo?

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22