Dios renueva la promesa de rescate

Éxodo 6

El panorama

Faraón, rey de Egipto, ha hecho más dura la esclavitud después de la primera petición de libertad. Egipto retiene a Israel, el pueblo que Dios promete liberar. Moisés, su mensajero designado, ha preguntado a Dios por qué ha fallado el rescate. Dios responde ahora con promesas ligadas a los antepasados del pueblo. Aarón, hermano de Moisés y su compañero como portavoz, comparte el encargo renovado. Un registro familiar interrumpe el enfrentamiento para identificar a los dos hombres antes de que regresen al rey.

En este capítulo

Verdad central

Dios renueva su promesa de liberar a Israel y recibirlo como su pueblo, pese al agotamiento de los israelitas y las dudas de Moisés.

Éxodo 6: Dios renueva la promesa de rescate
Escena del capítuloÉxodo 6

Las Escrituras junto al resumen

Éxodo · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 30

Éxodo 6:1-5

Jehová recuerda su pacto

Dios dice a Moisés que Faraón liberará al pueblo por la fuerza e incluso lo expulsará. Se presenta como Jehová y recuerda su relación con Abraham, Isaac y Jacob, los antepasados de Israel. Les prometió Canaán, la tierra donde habían vivido como extranjeros. Esa promesa firme se llama pacto. Dios ha oído a sus descendientes gemir bajo la esclavitud egipcia y recuerda su compromiso. El fracaso de la primera petición no lo ha borrado. Dios se dará a conocer mediante lo que ahora hará por ellos.

Éxodo 6:1-5: Jehová recuerda su pacto
Escena del capítuloÉxodo 6

En la vida diaria

Una abogada mayor saca un acuerdo firmado de un armario cerrado mientras una familia describe años de ayuda que no ha recibido. Les lee la promesa e inicia los trámites para exigir su cumplimiento. Su angustia no ha hecho desaparecer el documento. Hay alguien dispuesto a actuar. El pacto de Dios descansa en su propia autoridad, sin un tribunal externo.

Observe

Éxodo 6:5 Oír los gemidos del pueblo y recordar el pacto aparecen juntos. La respuesta de Dios atiende tanto al sufrimiento presente como a su compromiso anterior.

Éxodo 6:1-5

Santa Biblia Reina Valera 1909

1JEHOVÁ respondió á Moisés: Ahora verás lo que yo haré á Faraón; porque con mano fuerte los ha de dejar ir; y con mano fuerte los ha de echar de su tierra.

2Habló todavía Dios á Moisés, y díjole: Yo soy JEHOVÁ;

3Y aparecí á Abraham, á Isaac y á Jacob bajo [el nombre de] Dios Omnipotente, mas en mi nombre JEHOVÁ no me notifiqué á ellos.

4Y también establecí mi pacto con ellos, de darles la tierra de Canaán, la tierra en que fueron extranjeros, y en la cual peregrinaron.

5Y asimismo yo he oído el gemido de los hijos de Israel, á quienes hacen servir los Egipcios, y heme acordado de mi pacto.

Éxodo 6:6-8

La libertad traerá una nueva pertenencia

Moisés debe decir a los israelitas que Jehová quitará sus cargas, los librará de la esclavitud y los rescatará mediante grandes juicios. El rescate les dará un vínculo nuevo. Le pertenecerán como pueblo y él será su Dios. Sabrán quién es porque los sacará de allí. Dios también promete llevarlos a la tierra jurada a sus antepasados y dársela como posesión duradera. Salir de Egipto es el comienzo de la promesa, no todo su contenido. La libertad conduce hacia un hogar y una nueva pertenencia.

Éxodo 6:6-8: La libertad traerá una nueva pertenencia
Escena del capítuloÉxodo 6

En la vida diaria

Una tía recoge a su sobrino de un hogar de acogida temporal con los documentos que autorizan su cuidado. Le muestra la llave de su cuarto y le dice que su lugar en la mesa está listo. Dejar la dirección anterior es solo la primera parte del cambio. Está entrando en un hogar. La nueva pertenencia de Israel es a Dios como pueblo entero.

Observe

Éxodo 6:7 Dios vincula conocerlo con quedar libres de las cargas de los egipcios. El conocimiento prometido llega mediante un rescate, no solo mediante una definición.

Éxodo 6:6-8

Santa Biblia Reina Valera 1909

6Por tanto dirás á los hijos de Israel: Yo JEHOVÁ; y yo os sacaré de debajo de las cargas de Egipto, y os libraré de su servidumbre, y os redimiré con brazo extendido, y con juicios grandes:

7Y os tomaré por mi pueblo y seré vuestro Dios: y vosotros sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios, que os saco de debajo de las cargas de Egipto:

8Y os meteré en la tierra, por la cual alcé mi mano que la daría á Abraham, á Isaac y á Jacob: y yo os la daré por heredad. Yo JEHOVÁ.

Éxodo 6:9-13

El agotamiento impide escuchar al pueblo

Moisés lleva esta promesa a los israelitas, pero su angustia y su cruel esclavitud les impiden escuchar. El sufrimiento explica su respuesta. Dios envía entonces a Moisés de vuelta a Faraón para exigir la salida de Egipto. Moisés objeta que, si su propio pueblo no lo escucha, mucho menos lo hará el rey. También describe su habla como inadecuada. Aun así, Dios encarga a Moisés y Aarón su tarea respecto a Israel y Faraón. La incapacidad del pueblo para acoger la esperanza y la falta de confianza del mensajero no cancelan el encargo.

Éxodo 6:9-13: El agotamiento impide escuchar al pueblo
Escena del capítuloÉxodo 6

En la vida diaria

Una trabajadora social explica una ayuda urgente a una cuidadora que ha pasado otra noche junto a su padre enfermo. La cuidadora mira los formularios sin asimilar una palabra. La supervisora indica a la trabajadora que siga gestionando la ayuda. El agotamiento ha bloqueado la atención, pero no ha eliminado la necesidad. La promesa de Dios ofrece más certeza que un programa de apoyo con fondos asignados.

Observe

Éxodo 6:9 Éxodo señala la angustia y la esclavitud cruel como razones por las que el pueblo no escucha. Su respuesta está ligada al daño que la opresión le ha causado.

Éxodo 6:9-13

Santa Biblia Reina Valera 1909

9De esta manera habló Moisés á los hijos de Israel: mas ellos no escuchaban á Moisés á causa de la congoja de espíritu, y de la dura servidumbre.

10Y habló Jehová á Moisés, diciendo:

11Entra, y habla á Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra á los hijos de Israel.

12Y respondió Moisés delante de Jehová, diciendo: He aquí, los hijos de Israel no me escuchan: ¿cómo pues me escuchará Faraón, mayormente siendo yo incircunciso de labios?

13Entonces Jehová habló á Moisés y á Aarón, y dióles mandamiento para los hijos de Israel, y para Faraón rey de Egipto, para que sacasen á los hijos de Israel de la tierra de Egipto.

Éxodo 6:14-25

Un registro familiar identifica a los hermanos

La lista familiar comienza con Rubén y Simeón, dos hijos de Israel, y sigue después con más detalle la rama de Leví. De Leví pasa por Coath hasta Amram. Amram y Jochêbed son los padres de Aarón y Moisés. La esposa de Aarón es Elisabeth, y entre sus hijos está Eleazar. El hijo de Eleazar es Phinees. A lo largo de la lista aparecen otros parientes y ramas familiares. Este registro sitúa a los dos portavoces dentro del pueblo al que representan. Tienen padres, hermanos, hijos y parientes; no han llegado como extraños sin vínculo con Israel.

Éxodo 6:14-25: Un registro familiar identifica a los hermanos
Escena del capítuloÉxodo 6

En la vida diaria

Una invitada a una boda se inclina sobre el plano de las mesas mientras una tía sigue las líneas entre padres, hijos y nietos. Una larga fila de nombres se aclara cuando llega a los dos parientes cuya boda reúne a todos. Las ramas laterales explican a qué familia pertenecen. El plano organiza una reunión; Éxodo identifica la familia de los portavoces designados por Dios.

Observe

Éxodo 6:20 Aarón y Moisés aparecen como hijos de los mismos padres. La lista familiar confirma el vínculo entre hermanos que está detrás de su tarea pública compartida.

Éxodo 6:14-25

Santa Biblia Reina Valera 1909

14Estas son las cabezas de las familias de sus padres. Los hijos de Rubén, el primogénito de Israel: Hanoch y Phallú, Hezrón y Carmi: estas son las familias de Rubén.

15Los hijos de Simeón: Jemuel, y Jamín, y Ohad, y Jachîn, y Zoar, y Saúl, hijo de una Cananea: estas son las familias de Simeón.

16Y estos son los nombres de los hijos de Leví por sus linajes: Gersón, y Coath, y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años.

17Y los hijos de Gersón: Libni, y Shimi, por sus familias.

18Y los hijos de Coath: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel. Y los años de la vida de Coath fueron ciento treinta y tres años.

19Y los hijos de Merari: Mahali, y Musi: estas son las familias de Leví por sus linajes.

20Y Amram tomó por mujer á Jochêbed su tía; la cual le parió á Aarón y á Moisés. Y los años de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete años.

21Y los hijos de Izhar: Cora, y Nepheg y Zithri.

22Y los hijos de Uzziel: Misael, y Elzaphán y Zithri.

23Y tomóse Aarón por mujer á Elisabeth, hija de Aminadab, hermana de Naasón; la cual le parió á Nadab, y á Abiú, y á Eleazar y á Ithamar.

24Y los hijos de Cora: Assir, y Elcana, y Abiasaph: estas son las familias de los Coritas.

25Y Eleazar, hijo de Aarón, tomó para sí mujer de las hijas de Phutiel, la cual le parió á Phinees: y estas son las cabezas de los padres de los Levitas por sus familias.

Éxodo 6:26-30

Moisés todavía duda de su habla

Éxodo vuelve de la lista familiar a Aarón y Moisés. Ellos son los hombres a quienes Dios ordenó sacar a Israel de Egipto y quienes hablaron con Faraón. Se repite la orden: Moisés debe decir al rey todo lo que Dios le comunica. Moisés vuelve a objetar que sus labios no son aptos y pregunta por qué lo escucharía Faraón. Nombrar a su familia no lo ha convertido en un orador seguro. El relato mantiene a la vista su debilidad al reanudarse el enfrentamiento. La autoridad del mensaje debe venir del Dios que lo envía.

Éxodo 6:26-30: Moisés todavía duda de su habla
Escena del capítuloÉxodo 6

En la vida diaria

Una intérprete revisa su carta de designación antes de entrar a una audiencia formal. El documento la nombra con claridad, pero ella dice al coordinador que teme trabarse con la declaración difícil. Haber sido elegida no le ha quitado el miedo a hablar. Aún debe transmitir las palabras que le confiaron. Moisés debe comunicar las propias palabras de Dios, algo que ninguna carta de designación de un intérprete puede aportar.

Observe

Éxodo 6:29 La orden exige que Moisés diga todo lo que Dios le comunica. Su tarea es entregar un mensaje, no inventar sus propios argumentos para convencer.

Éxodo 6:26-30

Santa Biblia Reina Valera 1909

26Este es aquel Aarón y aquel Moisés, á los cuales Jehová dijo: Sacad á los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.

27Estos son los que hablaron á Faraón rey de Egipto, para sacar de Egipto á los hijos de Israel. Moisés y Aarón fueron estos.

28Cuando Jehová habló á Moisés en la tierra de Egipto,

29Entonces Jehová habló á Moisés, diciendo: Yo soy JEHOVÁ; di á Faraón rey de Egipto todas las cosas que yo te digo á ti.

30Y Moisés respondió delante de Jehová: He aquí, yo soy incircunciso de labios, ¿cómo pues me ha de oir Faraón?

Detalles que vale la pena notar

30versículos en esta lectura
5movimientos principales
2preguntas en el texto bíblico

La imagen inicial

Éxodo 6:1 comienza con “JEHOVÁ respondió á Moisés: Ahora verás lo que yo haré á Faraón; porque con mano fuerte los ha de dejar ir; y con mano fuerte los ha de echar de su tierra.”

Dónde cambia el capítulo

Éxodo 6:12 forma un giro natural: “Y respondió Moisés delante de Jehová, diciendo: He aquí, los hijos de Israel no me escuchan: ¿cómo pues me escuchará Faraón, mayormente siendo yo…”

La nota final

Éxodo 6:30 deja al lector con “Y Moisés respondió delante de Jehová: He aquí, yo soy incircunciso de labios, ¿cómo pues me ha de oir Faraón?”

Un recorrido de palabras por el capítulo

Las palabras hijos, JEHOV, Mois, Egipto, Israel, tierra ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.

Palabras del texto bíblico explicadas

heredad
Posesión que se recibe y se transmite dentro de una familia o pueblo.
congoja
Angustia profunda que dificulta prestar atención a un mensaje de esperanza.
incircunciso de labios
Expresión con la que Moisés describe su habla como inadecuada para la misión.

Escucha y mira junto al pasaje

Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.

Informar de un error en esta página

Fuente: eBible.org · spaRV1909 · obtenido 2026-09-20