2 Pedro 2

“But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood…” Nombrar a Noah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto…” Nombrar a Gomorrha y Sodom mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:” Nombrar a Lot mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“(For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with…” Los términos propios de esta línea incluyen righteous, deeds, dwelling. Su relación con los versículos 7 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be…” El versículo nombra a Lord en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they…” Nombrar a Presumptuous mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.” Nombrar a Whereas mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, speak evil of the things that they understand not…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised…” Nombrar a Having mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the…” Nombrar a Balaam y Bosor mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man’s voice forbad the madness of the prophet.” Los términos propios de esta línea incluyen dumb, forbad, iniquity. Su relación con los versículos 15 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for…” Los términos propios de esta línea incluyen carried, clouds, darkness. Su relación con los versículos 18 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the…” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that…” Los términos propios de esta línea incluyen happened, mire, proverb. Su relación con los versículos 21 permite comprobar su función dentro del pasaje.