Deuteronomio 10

“At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the…” El número two hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in…” Los términos propios de esta línea incluyen tables, brakest, first. Su relación con los versículos 1 y 3 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount…” El número two hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the LORD spake unto you in the…” El número ten hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and…” Nombrar a Aaron y Beeroth mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.” Nombrar a Gudgodah y Jotbath mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD , to stand before the…” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD hearkened unto me at…” El número forty hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which…” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways…” Nombrar a Israel mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“To keep the commandments of the LORD , and his statutes, which I command thee this day for thy good?” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD’s thy God, the earth also, with all that therein is.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all…” Nombrar a Only mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.” Nombrar a Circumcise mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.” Los términos propios de esta línea incluyen execute, fatherless, food. Su relación con los versículos 17 y 19 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.” Nombrar a Egypt y Love mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have…” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the LORD thy God hath made thee as the stars…” El número ten hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.