Isaías 44

“Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:” Nombrar a Israel y Jacob mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Thus saith the LORD that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my…” Nombrar a Fear y Jacob mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“One shall say, I am the LORD’s ; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and…” Nombrar a Israel mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and…” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses…” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength…” Los términos propios de esta línea incluyen strength, worketh, arms. Su relación con los versículos 11 y 13 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out…” Los términos propios de esta línea incluyen marketh, beauty, carpenter. Su relación con los versículos 12 y 14 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of…” Los términos propios de esta línea incluyen cedars, cypress, forest. Su relación con los versículos 13 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“Then shall it be for a man to burn: for he will take thereof, and warm himself; yea, he kindleth it, and baketh bread…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he…” Nombrar a Aha mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and…” Nombrar a Deliver mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they…” Los términos propios de esta línea incluyen eyes, hearts, known. Su relación con los versículos 17 y 19 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in…” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a…” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou…” Nombrar a Israel y Jacob mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have…” Los términos propios de esta línea incluyen cloud, blotted, redeemed. Su relación con los versículos 23 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye…” Nombrar a Israel y Jacob mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Thus saith the LORD , thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that…” Los términos propios de esta línea incluyen LORD, abroad, earth. Su relación con los versículos 23 y 25 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their…” Los términos propios de esta línea incluyen maketh, backward, diviners. Su relación con los versículos 24 y 26 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:” Los términos propios de esta línea incluyen deep, rivers. Su relación con los versículos 26 y 28 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.