Mateus 23

“Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,” Nomear Jesus mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:” Nomear Moses e Pharisees mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and…” Nomear All mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of…” Os termos próprios desta linha incluem borders, broad, enlarge. A relação com os versículos 4 e 6 permite verificar sua função na passagem.

“And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,” Os termos próprios desta linha incluem chief, feasts, love. A relação com os versículos 5 e 7 permite verificar sua função na passagem.

“And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.” Nomear Rabbi mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“But he that is greatest among you shall be your servant.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither…” Nomear Pharisees mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows’ houses, and for a pretence make long prayer…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is…” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the…” Nomear Pharisees e Woe mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.” Os termos próprios desta linha incluem blind, camel, gnat. A relação com os versículos 23 permite verificar sua função na passagem.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but…” Nomear Pharisees e Woe mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean…” Nomear Pharisee e Thou mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful…” Nomear Pharisees e Woe mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.” Nomear Even mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the…” Nomear Pharisees e Woe mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the…” Os termos próprios desta linha incluem blood, days, fathers. A relação com os versículos 29 e 31 permite verificar sua função na passagem.

“Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Fill ye up then the measure of your fathers.” Nomear Fill mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of…” Nomear Abel e Barachias mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I…” Nomear Jerusalem mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Behold, your house is left unto you desolate.” Os termos próprios desta linha incluem desolate, house, left. A relação com os versículos 37 e 39 permite verificar sua função na passagem.

“For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.