Ang malaking larawan
Binabaligtad ng Genesis 33 ang paghahanda ni Jacob nang hindi nagkukunwaring hindi naganap ang mga taon ng pagkakalayo. Inaayos ni Jacob ang kanyang sambahayan ayon sa lumang pagkiling, inilalagay ang sarili sa harapan, at lumalapit kay Esau nang may pitong pagyukod. Tumutugon si Esau hindi sa pamamagitan ng pag-atakeng kinatatakutan ni Jacob kundi sa pagtakbo, pagyakap, paghalik, at pag-iyak. Pinalalalim ng kanilang palitan tungkol sa mga kaloob ang pagbaligtad. Sinasabi ni Esau na sapat na ang mayroon siya; ipinipilit ni Jacob na tanggapin nito ang tinatawag niyang kanyang basbas at iniuugnay ang nagtatanggap na mukha ng kanyang kapatid sa naingatang buhay sa pagtatagpo kagabi. Gayunman ay hindi pinagsasama ng pagkakasundo ang dalawang sambahayan tungo sa isa. Tinatanggihan ni Jacob ang iminumungkahi ni Esau na magkasamang paglalakbay at bantay, at binabanggit ang bilis ng mga bata at hayop, at itinatala ng Genesis ang magkaibang patutunguhan nang hindi ipinaliliwanag ang bawat hangarin sa likod ng mga ito. Sa wakas ay narating ni Jacob ang lugar ng Sichem, bumibili ng lupa sa halip na basta kunin ito, at nagtatayo ng dambanang ang pangalan ay nagdurugtong sa Diyos at sa Israel, ang pangalang katatanggap pa lamang niya.
Pangunahing katotohanan
Tinatanggap ni Esau ang natatakot na si Jacob sa isang yakap sa halip na karahasan, at nagpapalitan ang magkapatid ng pagkilala at mga handog bago magpatuloy sa magkahiwalay na ruta.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Genesis 33:1: “At itiningin ni Jacob ang kaniyang mga mata at tumingin, at, narito, si Esau ay dumarating, at kasama niya'y apat na raang tao. At kaniyang binahagi ang…”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Genesis 33:8: “At kaniyang sinabi, Anong palagay mo sa buong karamihang ito na nasumpungan ko? At kaniyang sinabi, Nang makasundo ng biyaya sa paningin ng aking…”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
kaniyang, sinabi, aking, anak, Esau, kasama
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Genesis 33:1-3
Dalhin ang takot ng kahapon
Buksan sa pagpapaalala sa grupo na pilay si Jacob (32:31) at nanalangin at nagplano na, ngunit nakikita pa rin niyang dumarating ang apat na raang tao. Basahin kung paano niya hinati ang mga bata at inayos ang pamilya, na sina Raquel at Jose ang nasa hulihan. Huwag itago ang pagtatangi; magbubunga ito ng pait sa kabanata 37. Pagkatapos ay ipakita ang pagbabago: nauna si Jacob sa kanilang lahat at yumukod nang makapito, isang kilos ng pagpapasakop sa nakatataas. Ituro ito muna dahil ipinakikita nito ang ibang Jacob, natatakot pa rin, ngunit hindi na nagtatago sa likod ng iba.
Genesis 33:4-7
Ang hindi inaasahang yakap
Basahin nang malakas ang 33:4 at huminto. Ipaliwanag ang bawat kilos at kung gaano ito kalayo sa kinatakutan ni Jacob. Hindi sinasabi ng Aklat ng Genesis kung ano ang nagpabago sa puso ni Esau; ipinakikita nito ang yakap at ang mga luha. Pagkatapos ay nagtanong si Esau tungkol sa mga babae at mga bata, at sumagot si Jacob, “Ang mga anak na ipinagkaloob ng Dios sa iyong lingkod” (33:5). Lumapit ang bawat pangkat at yumukod. Ituro ito bilang gitna ng kabanata: dumating ang biyaya sa pamamagitan ng kapatid na ginawan ng masama ni Jacob, bilang sagot sa panalangin sa 32:11. Hayaang madama ng grupo ang pagkamangha bago ito himayin.
Genesis 33:8-11
Kasiyahan, biyaya, at isang kaloob
Nagtanong si Esau tungkol sa mga kawan. Sinabi ni Jacob na iyon ay upang makasundo ng biyaya sa kaniyang paningin. Tumanggi si Esau: “Mayroon akong kasiya; kapatid ko”. Ipaliwanag na ipinilit ni Jacob ang kaloob sa paghahambing sa mukha ng Diyos, at na sa 33:11 ang salitang Hebreo para sa kaloob ay siya ring salita para sa basbas. Ituro na bahagyang ibinabalik ng kaloob ang kinuha ni Jacob sa kabanata 27. Ipaliwanag ang kaugalian: tinatatakan ng pagtanggap ng kaloob ang pagkakasundo. Ituro ito upang ipakita na ang tunay na pagkakasundo ay may biyayang tinatanggap at pagsasauling inihahandog, at kapuwa nagsasalita ang magkapatid tungkol sa pagkakaroon ng sapat.
Genesis 33:12-17
Magkaibang bilis at ruta
Inalok ni Esau na maglakbay silang magkasama, at pagkatapos ay mag-iwan ng mga tao kay Jacob. Tinanggihan ni Jacob ang dalawa, dahil sa maliliit na bata at mga hayop na nagpapasuso. Ipaliwanag na nangako siyang darating sa Seir, ngunit dinadala siya ng mga sumunod na talata sa ibang dako. Nagkakaiba ang mga mambabasa kung ito ay pag-iingat, karunungan, o pag-iwas; hayaang tumayo ang teksto nang hindi nagtatakda ng motibo. Pagkatapos ay pumunta si Jacob sa Succoth, mga balag. Ituro ang hakbang na ito upang ipakita na hindi hinihingi ng pagkakasundo na magsama sa iisang tirahan ang magkapatid; naghiwalay sila nang payapa at nagkani-kaniyang lakad, gaya nina Abraham at Lot sa kabanata 13.
Genesis 33:18-20
Isang bukid at isang dambana malapit sa Sichem
Wakasan kay Jacob na dumating “na payapa sa bayan ng Sichem, na nasa lupain ng Canaan” (33:18), ang pagbabalik na ipinangako ng Diyos sa Betel (28:15) at sa Haran (31:3). Bumili siya ng lupa sa mga anak ni Hamor at nagtindig ng dambanang tinawag na El-Elohe-Israel. Ipaliwanag na ipinahahayag ng pangalan na ang Diyos ng kaniyang mga magulang ay sarili na niyang Diyos ngayon, gamit ang kaniyang bagong pangalang Israel. Ililibing sa bukid na ito ang mga buto ni Jose (Josue 24:32). Ituro ito sa huli, ngunit tapat ding banggitin na ang Sichem ang tagpuan ng trahedya sa kabanata 34, kaya hindi pa wakas ng gulo ang pagdating.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Binili ng mga kaloob ni Jacob ang kapatawaran ni Esau.”
Tumakbo si Esau at niyakap si Jacob sa 33:4 bago pa mapag-usapan ang mga kaloob, at pagkatapos ay sinubok pa niyang tanggihan ang mga ito (33:9). Maaaring nakatulong ang mga kawan, ngunit inuuna ng teksto ang yakap. Nauna sa pagkikita ang panalangin ni Jacob na iligtas siya (32:11) at ang gabi sa Peniel. Ituro na kaloob ang kapatawaran, hindi binibili, at pansinin din na ipinakikita ng pagpupumilit ni Jacob na magbigay (33:11) ang kahandaang makabawi, na mabuti.
“Dahil nagkasundo sila, dapat sanang namuhay nang magkasama at maligaya ang magkapatid magpakailanman.”
Nagmungkahi si Esau na maglakbay silang magkasama (33:12) at tumanggi si Jacob sa mga praktikal na dahilan (33:13-14). Naghiwalay sila, si Esau sa Seir at si Jacob sa Succoth (33:16-17). Nagkita silang muli upang ilibing si Isaac (35:29). Ipinakikita ng Aklat ng Genesis ang pagkakasundo nang hindi pinagsasama ang kanilang sambahayan. Ituro na hindi laging nangangahulugan ng pagiging malapit ang kapayapaan sa isang tao, at maaaring sumunod ang matalinong pagitan sa tunay na pagpapatawad, gaya nina Abraham at Lot (13:8-9).
“Tinawag ni Jacob na Diyos si Esau, kaya di-tapat siyang nambobola.”
Sinabi ni Jacob “na gaya ng nakakakita ng mukha ng Dios” (33:10), isang paghahambing, hindi pagtukoy. Dumating ito kinaumagahan matapos niyang makita ang Diyos nang mukhaan sa Peniel (32:30). Ipinahahayag ng mga salita na ang pagtanggap ni Esau ay naramdamang parang lingap ng Diyos. Kung may balak din si Jacob na mambola, hindi ito sinasabi. Ituro na ipinakikita ng paghahambing kung gaano kalalim nakaugnay ang pakikipagkasundo sa kapatid sa pakikipagkasundo sa Diyos, gaya ng itinuturo ni Jesus sa Mateo 5:23-24.
“Nagsinungaling si Jacob nang sabihin niyang pupunta siya sa Seir.”
Sinabi ni Jacob na maglalakad siya nang dahan-dahan “hanggang sa makarating ako sa aking panginoon sa Seir” (33:14), at pagkatapos ay pumunta siya sa Succoth (33:17). Walang itinatalang pagdalaw sa Seir ang teksto. Nakikita ng ilang mambabasa ang panlilinlang, ng iba ang pag-iingat o pagbabago ng plano, at ng iba pa ang magalang na paraan ng pamamaalam. Hindi ito binibigyang-puna ng Aklat ng Genesis. Ituro ang mga pangyayari ayon sa pagkakabigay, at anyayahan ang grupo na pag-isipan ang katapatan sa paraan ng ating pamamaalam sa tao, nang hindi ipinipilit ang hatol na hindi ibinibigay ng teksto.
Mga layunin sa pagkatuto
- Ilarawan ang pagkakapuwesto ni Jacob sa kanyang sarili at sambahayan.
- Ihambing ang aktuwal na pagbati ni Esau sa kinatatakutang pagsalakay ni Jacob.
- Ipaliwanag ang palitan ng magkapatid tungkol sa handog.
- Ihambing ang pananalita ni Jacob tungkol sa mukha ni Esau sa Peniel.
- Subaybayan ang magkakaibang ruta patungo sa Seir at Sucot.
- Pag-ibahin ang mapayapang muling pagkikita at ang patunay ng ganap na naibalik na tiwala.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Genesis 32:6–12,20,30; panatilihing nakikita ang mga lalaking papalapit, inaasam na pagtanggap, at pananalita ng pagkakita sa isang mukha.
- Maghanda ng mga kard ng ruta para sa Seir, Sucot, at lugar ng Sichem; ipakita lamang ang pagkakasunod na iniuulat ng kabanata.
- Markahan ang paulit-ulit na pananalita tungkol sa sapat at biyaya sa 33:9–11; ipaliwanag ang ‘handog’ bilang kaloob sa palitang ito.
- Basahin ang 33:13–14 bago talakayin ang mas mabagal na takbo ni Jacob; kilalanin ang nakasaad na mga pangangailangan ng maliliit na bata at nagpapasusong mga hayop.
- Maghanda ng dalawang paliwanag sa hiwalay na paglalakbay ni Jacob: maingat na pangangalaga o nagpapatuloy na pag-iwas. Humingi ng ebidensiya nang hindi nagsasabing tiyak ang hindi niya isiniwalat na mga layunin.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Tukuyin ang pagtakbo, pagyakap, paghalik ni Esau, at magkasamang pag-iyak sa Genesis 33:4; iniuulat ang mga kilos na ito sa halip na inaasahan lamang.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Ihambing ang Genesis 33:10 sa 32:30; kapwa gumagamit ang mga talata ng pananalita ng pagkakita sa mukha matapos ang pakikipagtagpong nilabasan ni Jacob nang buhay.
Matibay na hinuha
Mahihinuhang tumutulong ang pagtanggap ng handog upang patunayan ang pagtanggap kay Jacob mula sa Genesis 33:8–11; itinatala ng teksto ang patuloy na paghimok na sinusundan ng pagtanggap.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Ilahad ang pangako ni Jacob na makarating sa Seir sa Genesis 33:14 bilang binabasa sa iba't ibang paraan na paggalang, pagpapaliban, o pag-iwas; iniuulat ng 33:16–18 ang magkaibang agarang ruta nang hindi ipinaliliwanag ang bawat layunin.
Hangganan
Sabihing hindi nagbibigay ang Genesis 33:4–20 ng detalyadong palitan ng pag-amin o kumpletong paglalahad ng mga ugnayan ng magkapatid sa hinaharap.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Saan inilalagay ni Jacob ang kanyang sarili nang lumapit si Esau?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Inayos ni Jacob ang kaniyang pamilya ayon sa pagkakasunod: “inilagay niya ang mga alila na kasama ng kanilang mga anak na pinakapanguna, at si Lea na kasama ng kaniyang mga anak na pinakapangalawa, at si Raquel at si Jose na pinakahuli” (33:2). Ipinakikita ng ayos kung sino ang pinakamahalaga sa kaniya, at masakit itong basahin. Ngunit pagkatapos, “siya naman ay lumagpas sa unahan nila, at yumukod sa lupa na makapito, hanggang sa nalapit sa kaniyang kapatid” (33:3). Ang lalaking minsang umagaw sa lugar ng kaniyang kapatid ay nauuna ngayon at yumuyukod. Napapansin ng mabuting sagot ang dalawa: ang pagtatangi sa pagkakaayos, at ang tapang at kababaang-loob ni Jacob sa paglalagay ng sarili sa unahan.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ang 33:1–3: inaayos niya ang sambahayan ngunit nauuna siya sa kanila at yumuyuko nang pitong ulit. Pansinin kapwa ang pagkakahati ayon sa katayuan at ang personal niyang paglapit.
2. Aling mga kilos ni Esau ang nagpapabago sa takot ni Jacob sa pagsalakay?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinasabi ng teksto na “tumakbo si Esau na sinalubong siya, at niyakap siya at niyapos siya sa leeg, at hinagkan siya: at nagiyakan” (33:4). Limang kilos, ang pagtakbo, pagyakap, pagyapos sa leeg, paghalik, at pag-iyak, ang tumugon sa dalawampung taon ng takot. Naghanda si Jacob para sa pagsalakay, at yakap ang kaniyang tinanggap. Binabasa ng matibay na sagot nang dahan-dahan ang talata at hinahayaan itong tumimo bago magmadali sa mga aral. Umaalingawngaw sa tagpong ito ang talinghaga ni Jesus tungkol sa ama na “tumakbo, at niyakap siya sa leeg, at siya'y hinagkan” (Lucas 15:20).
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin nang malakas ang 33:4: pagtakbo, pagyakap, paghalik, at pag-iyak. Bigyan ng panahon ang pangungusap sa halip na magmadaling dumiretso sa paglalapat.
3. Paano nagsasalita ang parehong magkapatid tungkol sa pagkakaroon ng sapat?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinabi ni Esau, “Mayroon akong kasiya; kapatid ko, ariin mo ang iyo” (33:9). Nagpumilit si Jacob, “sapagka't ipinagkaloob sa akin ng Dios, at mayroon ako ng lahat” (33:11). Kapuwa sinasabi ng magkapatid na sapat ang mayroon sila; salita ng kasaganaan ang ginamit ni Esau, at tahasang sinabi ni Jacob na nasa kaniya ang lahat. Napapansin ng mabuting sagot ang pagbaligtad: minsang inagaw ni Jacob ang basbas kay Esau, at ngayon ay ipinipilit niya ang isang kaloob na sa Hebreo ng 33:11 ay tinatawag na basbas. Hindi nito hinihinuha na lihim na mahirap ang alinman sa magkapatid.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 33:9–11: unang tumatanggi si Esau, iniuugnay ni Jacob ang kanyang kasapatan sa biyaya ng Diyos at hinihimok ang pagtanggap. Huwag maghinuha ng nakatagong karukhaan.
4. Tinutukoy ba ni Jacob si Esau bilang Diyos nang magsalita tungkol sa kanyang mukha?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Hindi. Sinabi ni Jacob, “nakita ko ang iyong mukha, na gaya ng nakakakita ng mukha ng Dios, at ikaw ay nalugod sa akin” (33:10). Ang mga salitang na gaya ng ay nagtatanda ng paghahambing. Nang nakaraang gabi, sa Peniel, sinabi ni Jacob, “nakita ko ang Dios ng mukhaan, at naligtas ang aking buhay” (32:30). Ngayon, ang pagkakita sa mukhang tumatanggap ng kaniyang kapatid ay parang pagkakita sa lingap ng Diyos. Ipinaliliwanag ng matibay na sagot ang paghahambing bilang mapagbiyayang pagtanggap, at napapansin kung gaano kalapit iniuugnay ng Aklat ng Genesis ang pakikipagkasundo sa Diyos at ang pakikipagkasundo sa kapatid.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang paghahambing sa 33:10 kasabay ng 32:30. Ipaliwanag ang pagtanggap sa pakikipagtagpo bilang nakasaad na pagkakahawig, hindi pagpapahayag ng pagka-Diyos ni Esau.
5. Anong mga dahilan ang ibinibigay ni Jacob sa pagtanggi sa bilis na iminungkahi ni Esau?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinabi ni Jacob, “Nalalaman ng aking panginoon na ang mga bata ay mahihina pa at ang mga kawan at ang mga baka ay nagpapasuso: at kung ipagmadali sa isa lamang araw ay mamamatay ang lahat ng kawan” (33:13). Hiniling niya kay Esau na mauna, samantalang siya ay “mamamatnubay na dahandahan, ayon sa hakbang ng mga hayop na nasa aking unahan, at ng hakbang ng mga bata” (33:14). Tinanggihan din niya ang alok ni Esau na mag-iwan ng mga tao (33:15). Ibinibigay ng mabuting sagot ang mga dahilan ni Jacob ayon sa pagkakasabi at hindi sinusubok basahin ang kaniyang isip; maaari nitong pansinin na hindi nga siya sumunod kay Esau sa Seir.
Ipakita ang gabay ng guro
Tukuyin ang mahihinang bata at mga kawang kailangang ingatan sa 33:13–14. Pag-ibahin ang nakasaad na mga dahilang iyon at ang iminungkahing mga motibong sikolohikal.
6. Saan talaga pumupunta ang magkapatid sa pagtatapos ng kabanatang ito?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Nagbalik si Esau sa kaniyang lakad sa Seir (33:16). Naglakbay si Jacob sa Succoth, kung saan nagtayo siya ng bahay at iginawa ng mga balag ang kaniyang hayop (33:17), at pagkatapos ay “dumating si Jacob na payapa sa bayan ng Sichem, na nasa lupain ng Canaan” (33:18), kung saan humantong siya, bumili ng pitak ng lupa sa halagang isang daang putol na salapi, at nagtindig ng dambanang tinawag niyang El-Elohe-Israel (33:19-20), Diyos, ang Diyos ng Israel. Tumpak na sinusundan ng mabuting sagot ang mga ruta at napapansin na ang unang pagbili ni Jacob sa Canaan ay umaalingawngaw sa pagbili ni Abraham sa Macpela, at na ginagamit ng dambana ang kaniyang bagong pangalan.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang 33:16–20: si Esau patungong Seir, si Jacob sa Sucot at pagkatapos ay sa lugar ng Sichem, kung saan bumibili siya ng lupa at nagtatayo ng dambana.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Hilingin sa klase na muling isulat ang inaasahang paglalahad ni Jacob sa pagkikita matapos basahin ang aktuwal na mga kilos ni Esau, habang pinananatili ang pagkakaiba ng inaasahan at ebidensiya.
Mga ugnayan at pamayanan
Bumuo ng kathang-halimbawang muling pagkikita na nagbibigay-puwang sa init, pagkilala, at praktikal na mga hangganan nang hindi humihingi ng agad na ganap na pagtitiwala.
Maglakbay sa makataong bilis
Gamitin ang malasakit ni Jacob sa mga bata at hayop upang magplano ng pangkatang paglalakbay na isinasaalang-alang ang mga kasaping pinakamahina ang kakayahang magtiis.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Muling apat na raang lalaki
Basahin ang 33:1-3. Itanong ang unang tanong, pinapansin ang pagkakaayos ng pamilya at ang pagyukod ni Jacob.
Ang yakap
Basahin nang dahan-dahan ang 33:4-7. Itanong ang ikalawang tanong at ang unang maling akala, at basahin ang Lucas 15:20.
Sapat
Basahin ang 33:8-11. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong at ang ikatlong maling akala.
Dalawang ruta
Basahin ang 33:12-17. Itanong ang ikalimang tanong at ang ikalawang maling akala.
Ang dambana
Basahin ang 33:18-20. Itanong ang ikaanim na tanong at banggitin ang 28:15.
Handout at panalangin
Basahin ang susing talata at manalangin para sa mga sirang ugnayang pasan ng mga naroroon.
90 minuto
Pambungad
Itanong sa grupo kung ano ang hitsura ng pagkakasundo sa tunay na buhay. Itabi ang mga sagot para mamaya.
Dalhin ang takot
Basahin ang 32:6-11 at 33:1-3. Itanong ang unang tanong.
Ang yakap
Basahin ang 33:4-7 at Lucas 15:11-24. Itanong ang ikalawang tanong at ang unang maling akala.
Biyaya at kaloob
Basahin ang 33:8-11 kasama ang 32:30 at Mateo 5:23-24. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong at ang ikatlong maling akala.
Bilis at ruta
Basahin ang 33:12-17. Itanong ang ikalimang tanong at ang ikalawa at ikaapat na maling akala.
Lupa at dambana
Basahin ang 33:18-20 kasama ang Josue 24:32. Itanong ang ikaanim na tanong.
Paglalapat
Balikan ang mga sagot sa pambungad at gawin ang paglalapat tungkol sa pagtanggap na walang sapilitang pagkakatulad.
Handout at panalangin
Sabay na basahin ang susing talata at manalangin para sa lakas ng loob na hanapin ang kapayapaan.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Isadula ang pagkikita: ang isang pangkat ay lumalakad nang dahan-dahan at yumuyukod, ang isa ay tumatakbo at yumayakap. Itanong sa mga bata kung ano ang nadama ni Jacob bago at pagkatapos. Pag-usapan ang paghingi ng tawad at ang pagpapatawad. Ipaliwanag na pagkatapos ay pumunta ang magkapatid sa magkaibang lugar ngunit payapa sila. Iwasang pahabain ang usapan tungkol sa pagkakaayos ng pamilya o pagtatangi; ituon ang pansin sa yakap at sa kabutihan ng Diyos.
Kabataan
Kilala ng kabataan ang sirang pagkakaibigan at away sa pamilya. Basahin ang 33:4 at itanong kung ano ang madarama nila sa pagtanggap ng ganoong salubong. Pag-usapan ang pagkakaiba ng pagpapatawad at ng pagsasama sa iisang bahay. Pag-usapan si Jacob na nauna, at ang tapang na kailangan upang harapin ang taong ginawan natin ng mali. Hayaang mag-isip sila ng isang ugnayang nangangailangan ng unang hakbang, nang hindi hinihiling na ibahagi ito.
Matatanda
Mapag-aaralan nang malalim ng mga nasa hustong gulang ang pagkakasundo: ang kababaang-loob ni Jacob, ang biyaya ni Esau, ang mga kaloob bilang pagsasauli, at ang pasyang maghiwalay. Pag-usapan ang mukha ng Diyos sa 32:30 at 33:10, at ang Mateo 5:23-24. Maraming nasa hustong gulang ang may dalang pagkakalayo sa kapatid o magulang; bigyan iyon ng puwang, at huwag ipahiwatig na ang bawat ugnayan ay maaari o dapat ibalik sa iisang paraan.
Isa sa isa
Itanong kung may taong kailangan niyang makipagkasundo, o taong gumawa sa kaniya ng masama. Sabay na basahin ang 33:1-11. Kung kailangan niyang humingi ng tawad, pag-usapan si Jacob na nauna. Kung kailangan niyang magpatawad, pag-usapan si Esau na tumakbo. Pag-usapan kung hinihingi ba ng kapayapaan ang pagiging malapit o maaari itong magbigay ng pagitan. Ipanalangin ang ugnayang iyon.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Genesis 33:1-20
Ang sipi sa maikling salita
Nakita ni Jacob na dumarating si Esau na may apat na raang lalaki. Inayos niya ang kaniyang pamilya, pagkatapos ay nauna siya at yumukod nang makapito. Tumakbo si Esau sa kaniya, niyakap siya, hinagkan siya, at sabay silang umiyak. Sinubok ni Esau na tanggihan ang mga kaloob ni Jacob, ngunit nagpumilit si Jacob, sinasabing naging mapagbiyaya sa kaniya ang Diyos. Naghiwalay nang payapa ang magkapatid: si Esau ay pumunta sa Seir, at si Jacob ay pumunta sa Succoth at pagkatapos ay sa Sichem, kung saan bumili siya ng lupa at nagtayo ng dambana sa Diyos ng Israel.
Talatang iingatan
At tumakbo si Esau na sinalubong siya, at niyakap siya at niyapos siya sa leeg, at hinagkan siya: at nagiyakan,
Genesis 33:4 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang ginawa ni Jacob nang malapit na siya kay Esau sa 33:3?
Ano ang ginawa ni Esau sa 33:4?
Ano ang sinabi ni Jacob sa 33:10 tungkol sa pagkakita sa mukha ni Esau?
Sa linggong ito
Gumawa ng isang maliit na hakbang ngayong linggo tungo sa kapayapaan sa isang tao, at ipanalangin siya ayon sa pangalan.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



