Deuteronomio 18

“The priests the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no part nor inheritance with Israel: they shall eat the…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he hath said unto…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And this shall be the priest’s due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep; and…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou…” Los términos propios de esta línea incluyen corn, first, firstfruit. Su relación con los versículos 3 y 5 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD , him and his…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, which stand there before…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations…” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.” Los términos propios de esta línea incluyen charmer, consulter, familiar. Su relación con los versículos 10 y 12 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“For all that do these things are an abomination unto the LORD : and because of these abominations the LORD thy God…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“Thou shalt be perfect with the LORD thy God.” Nombrar a Thou mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“For these nations, which thou shalt possess, hearkened unto observers of times, and unto diviners: but as for thee…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear…” Nombrar a According mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.” Los términos propios de esta línea incluyen LORD, well. Su relación con los versículos 18 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“When a prophet speaketh in the name of the LORD , if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which…” Los términos propios de esta línea incluyen LORD, prophet, thing. Su relación con los versículos 21 permite comprobar su función dentro del pasaje.